Vous avez cherché: you always hurt the moment you begin to care (Anglais - Hindi)

you always get hurt the moment you begin to care
आप हमेशा के लिए आप देखभाल करने के लिए शुरू पल चोट लगी

you are free the moment you cease to depend on others .
जैसे ही तुम दूसरों पर निर्भर रहना छोड़ दोगे , तुम्हें आजादी मिल जाएगी ।

beauty begins the moment you decide to be yourself
सुंदरता पल आप अपने आप को होना तय शुरू होता है

i knew you was trouble the moment you walked into this--
मैं तुम्हें इस में चला गया पल मुसीबत पता था -

everything changes when you begin to love yourself
सब कुछ बदल जाता है जब आप खुद से प्यार करना शुरू करते हैं

pull the trigger the moment you bite the capsule.
कैप्सूल चबाते ही ट्रिगर खींचो.

you live for the moments you can't put in to words
आप आप शब्दों को नहीं रख सकते क्षणों के लिए लाइव

objects are finitary but their effects could be infinitary. the moment you are trying to
वस्तुओं finitary हैं लेकिन उनके प्रभाव infinitary हो सकता है. आप करने की कोशिश कर रहे हैं पल

if you begin to smile when you receive a text delete that number
मैं स्वतः मुस्कुराने लगता हूँ जब तुम्हें देखता हूँ

whatever bounties you have are from god . when hardship befalls you , you begin to cry out to him .
और जितनी नेअमतें तुम्हारे साथ हैं फिर जब तुमको तकलीफ छू भी गई तो तुम उसी के आगे फरियाद करने लगते हो

if you begin to reflect on this , it seems so savage and primitive .
अगर कोई सोचे तो किना जंगली , कितना आदमि और कितना हिंसक लगता है , सब कुछ ।

begin to fill up , and you begin to get this central void . this is actually a gap in the
को भरने के लिए शुरू , और आप इस मिल शुरू केंद्रीय शून्य . यह वास्तव में एक अंतर है

you shall count for yourselves seven weeks: from the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to number seven weeks.
फिर जब तू खेत में हंसुआ लगाने लगे, तब से आरम्भ करके सात अठवारे गिनना।

if we pleased , we should have certainly made it broken down into pieces , then would you begin to lament :
यदि हम चाहें तो उसे चूर - चूर कर दें । फिर तुम बातें बनाते रह जाओ

its nature consists in intensity and not extensity ; and the moment we fix our gaze on intensity , we begin to see that the finite ego must be distinct though not isolated from the infinite . ”
वास्तविक असीमता का zअर्थ असीम विस्तार नहीं , जिसकी समस्त उपलब्ध विस्तार वाद में नहीं और जैसे ही और जैसे ही हम अपना मापदंड गहनता पर रखते हैं , हम देखने लगते हैं कि ससीम अहम् स्पष्ट है , यद्यपि असीम से अलग नहीं . ”

after the wife has given birth to the child , a third sacrifice is performed between the birth and the moment when the mother begins to nourish the child .
जब पत्नी बच्चे को जन्म दे चुकी होती है - जब मां बच्चे को पोषण आरंभ करती है ।

when you see them argue about our messages , withdraw from their company until they begin to talk of other things . in case the devil makes you forget , leave the company of these unjust people the moment you remember this .
और ऐसे लोगों का जवाब देही कुछ परहेज़गारो पर तो है नहीं मगर याद दिलाना ताकि ये लोग भी परहेज़गार बनें

the moment you carry out these precepts you become a wise citizen of the world living at peace with all that lives , it satisfies one ' s highest aspirations on this earth and hereafter .
इस शिक्षा को अपने जीवन में उतारते ही आप संसार के सभी प्राणियों के साथ शान्ति और सौहार्द के साथ रहनेवाले समझदार विश्व नागारिक बन जाते हैं यह मनुष्य की इहलोक और परलोक की ऊंची से ऊंची आकांक्षाओं को तृप्त करता है ।

the moment this notion becomes powerful in man , he begins to escape from the engrossing vital and material into the mental life ; he climbs from the first to the second degree of the threefold ascent of nature .
जिस क्षण यह विचार मनुष्य में प्रबल हो जाता है उसी क्षण से वह व्यस्तकारी प्राणिक तथा शारीरिक जीवन को त्यागकर मानसिक जीवन में प्रवेश करने लगता है , वह विश्व प्रकृति के त्रिविध आरोहण के प्रथम सोपान से द्वितीय पर आरोहण करता है ।

yahweh said to me, "behold, i have begun to deliver up sihon and his land before you: begin to possess, that you may inherit his land."
और यहोवा ने मुझ से कहा, सुन, मैं देश समेत सीहोन को तेरे वश में कर देने पर हूँ; उस देश को अपने अधिकार में लेना आरम्भ कर।