Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are
तुम हो
Dernière mise à jour : 2023-06-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
you are..
- ठहरें।
Dernière mise à jour : 2024-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are!
तुम हो! हाँ, तुम हो!
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are...?
आप... ?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god you are
god kare aap padho
Dernière mise à jour : 2017-09-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
you are up.
nashta kar lia hi
Dernière mise à jour : 2024-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yes, you are.
हाँ, चलाते हो।
Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- here you are.
ये हुई न बात.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- yes, you are.
- हाँ , तुमसे होगा .
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the clouds are above us.
बादल हमारे बगल में हैं।
Dernière mise à jour : 2021-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are singing
वह नहीं गाती है
Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
which you are.
कौन हो तुम.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where you are ?
आप कहाँ। अभी हैं?
Dernière mise à jour : 2020-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however , you should never feel you are above others .
लेकिन आपको यह गलतफहमी कभी नहीं होनी चाहिए कि आप और सभी से श्रेष्ठ हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens.
हे सब से ऊंचे आकाश, और हे आकाश के ऊपरवाले जल, तुम दोनों उसकी स्तुति करो।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you are above 64 years old , then a mammogram will be taken on your request .
यदि आप ६४ वर्ष की आयु के ऊपर है तो प्रार्थना करने पर आपका मैमोग्राम किया जाएगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
only the first two stories are above water , the rest being perennially under water .
इसमें पानी से ऊपर केवल दो मंजिलें हैं , शेष तल पानी के अंदर पूरे साल डूबे रहते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the country ' s interests come first and they are above the interests of any one section .
देश की भलाई सबसे प्रधान बात है और वह किसी भी एक वर्ग की भलाई से ऊपर है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
almost 80 per cent of the employees are above 48 , recruitment having been stopped many years ago . 80
फीसदी से अधिक कर्मचारी 48 साल से अधिक उम्र के हैं . नई भर्तियां तो वर्षों पहले ही बंद हो चुकी हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if then you were raised together with christ, seek the things that are above, where christ is, seated on the right hand of god.
सो जब तुम मसीह के साथ जिलाए गए, तो स्वर्गीय वस्तुओं की खोज में रहो, जहां मसीह वर्तमान है और परमेश्वर के दहिनी ओर बैठा है।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: