Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are going to college
tum abhii college par rahe ho
Dernière mise à jour : 2019-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are in school or college
आप स्कूल या कॉलेज में है।
Dernière mise à jour : 2022-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are attending a reception today
क्या आपने कोई रामायण पढ़ी है?
Dernière mise à jour : 2022-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are
तुम हो
Dernière mise à jour : 2023-06-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
you are..
- ठहरें।
Dernière mise à jour : 2024-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are!
तुम हो! हाँ, तुम हो!
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are...?
आप... ?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we are attending a meeting
हम एक बैठक में भाग ले रहे हैं
Dernière mise à jour : 2020-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are happy
aap sabhi ko good morning
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 50
Qualité :
Référence:
which college you are studying
आप किस कॉलेज में पढ़ रहे हैं
Dernière mise à jour : 2021-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to the latter , he growled and said : bose , you are the most troublesome man in the college .
तुम्हीं कालेज में सबसे उपद्रवी हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
our guys are attending, but today dressed in their finest capitalist suits.
हमारे लोग इसमें भाग ले रहे हैं, लेकिन आज उन्होनें अपने सबसे अच्छे पूंजीपति सूट पहने हैं.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you will be called upon , when you are discharged from your college , to enter upon public life to lead the poor people of this country .
कॉलेज से शिक्षा प्राप्त करने के बाद इस देश के गरीब लोगों का नेतृत्व करने के लिए सार्वजनिक जीवन में प्रवेश करने के लिए आपका आह्वान किया जाएगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i hope the 10 day course which you are attending will leave imprints of the diverse indian culture and social potentials of this country on your minds .
मैं आशा करता हूं कि जिस 10दिवसीय पाठ्यक्रम में आप भाग ले रहे हैं , वह आपके मन पर विविध भारतीय संस्कृति तथा इस देश की सामाजिक शक्ति का प्रभाव छोड़ेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this will be an extra blood sample taken from people who are attending their general practice for a scheduled blood test.
यह उन लोगों से लिया गया रक्त का अतिरिक्त नमूना होगा, जो निर्धारित रक्त जाँच के लिए अपने सामान्य अभ्यास में भाग ले रहे हैं।
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all attendees to a party are introduced to one another . handshakes are made in total . how many people are attending the party ?
दल में सभी लोग एक दूसरे से मिलते हैं । कुल हाथ मिलान होता है । कितने लोग दल पर आयें हैं ?
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
d . g . bindu to sardar , dated 24 july 1950 i am happy to inform you that for the first time in the history of hyderabad its representatives are attending the ensuing session of the indian parliament .
ता0 24 - 7 - 1950 आपको यह बताते हुए मुझे आनन्द होता है कि हैदराबाद के इतिहास में पहली बार प्रतिनिधि भारतीय संसद के आगामी अधिवेशन में भाग ले रहे है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are changing the organiser of this event. since the organiser is also attending this event, would you like to change the corresponding attendee as well? @info: whatsthis
@ info: whatsthis
Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the system that they seem to be advocating at present is one in which there will be increased production without factories working , the government is to function better while its employees are attending rallies and are absent from their posts of duty .
ऐसा प्रतीत होता है कि वे इस समय जिस प्रणाली की वकालत कर रहे हैं उसके अंतर्गत सरकार के कर्मचारी रैलियों में भाग लेते रहेंगे और अपने - अपने काम से अनुपस्थित रहेंगे तथा फिर भी सरकार का काम सुचारू रूप से चलता रहेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'you are not attending!' said the mouse to alice severely. 'what are you thinking of?' 'i beg your pardon,' said alice very humbly: 'you had got to the fifth bend, i think?'
'तुम नहीं भाग ले रहे हैं!' एलिस से गंभीर माउस कहा. 'तुम क्या सोच रहे हैं?' 'मैं आपसे क्षमा चाहता हूँ,' एलिस बहुत विनम्रतापूर्वक कहा: 'आप पांचवें मोड़ करने के लिए गया था मैं,
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: