Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are
तुम हो
Dernière mise à jour : 2023-06-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
you are..
- ठहरें।
Dernière mise à jour : 2024-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are!
तुम हो! हाँ, तुम हो!
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are...?
आप... ?
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god you are
god kare aap padho
Dernière mise à jour : 2017-09-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
you are up.
gudmrgng putt
Dernière mise à jour : 2024-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yes, you are.
हाँ, चलाते हो।
Dernière mise à jour : 2024-01-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- here you are.
ये हुई न बात.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- yes, you are.
- हाँ , तुमसे होगा .
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are happy
aap sabhi ko good morning
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
Référence:
which you are.
कौन हो तुम.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where you are ?
आप कहाँ। अभी हैं?
Dernière mise à jour : 2020-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the local bankers of the company are authorised to pick up cheques from box and credit to the company ' s accounts .
कम्पकनी के स्थाृनीय बैंकरों को बॉक्स से चेक निकालने और कम्पिनी के खातों में जमा करने के लिए प्राधिकृत किया जाता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some bank branches are authorised to establish small coin depots to stock small coins i . e . coins below rupee one .
छोटे अर्थात एक रुपये से कम मूल्य के सिक्कों का भंडार रखने हेतु कुछ बैंक शाखाओं को छोटा सिक्का डिपो खोलने के लिए अधिकृत किया गया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all branches of commercial banks are authorised to adjudicate mutilated banknotes and pay value for these , in terms of the reserve bank of india rules , 2009
वाणिज्यक बैंकों की सभी शाखाओं को कटे - फटे बैंकनोटों का अधिनिर्णयन करने और भारतीय रिज़र्व बैंक नियमावली , 2009 के अनुसार इन नोटों का मूल्य अदा करने हेतु प्राधिकृत किया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chief reservation supervisor of important stations are authorised by railway administration to permit the change of name of a passenger having a seat or berth reserved in his name in the following circumstances namely : -
महत्वपूर्ण स्टेशनों के मुख्य आरक्षण पर्यवेक्षक को रेल प्रशासन ने उस यात्री , जिस के पास आरक्षित सीट या बर्थ है , के नाम परिवर्तन की अनुमति निम्नलिखित परिस्थितियों में दी है , यथा
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there are designated post - offices called corporate post offices which are authorised to accept bulk mail . f periodical channelthis is a separate channel to ensure speedy transmission of newspapers and periodicals which are time - sensitive and are posted in bulk .
उन्हें कार्परिट डाकघर कहा जाता हैं छ पीरियोडिकल चैनलः समाचार - पत्र और पत्रिकांए , जो समयबद्व होते हैं और बडी संख्या मे भेजे जाते हैं , उनको शीघ्र पहुचाने के लिए यह एक पृथक चैनल हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: