Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are wecome to our family
हमारे परिवार में आपका स्वागत है
Dernière mise à jour : 2024-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are strength of our family
आप हमारे परिवार की ताकत हैं।
Dernière mise à jour : 2022-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are the heart of our family
मैं अपने परिवार को पूरे दिल से प्यार करता हूं
Dernière mise à jour : 2024-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welcome to our family
परिवार में आपका स्वागत है
Dernière mise à jour : 2021-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welcome baby boy to our family
स्वागत है बेबी बॉय हमारे परिवार
Dernière mise à jour : 2021-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
new member coming to our family
Dernière mise à jour : 2020-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welcome to our family little princess
मेरे परिवार में आपका स्वागत है छोटी राजकुमारी
Dernière mise à jour : 2022-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
welcome to our family my little prince
எங்கள் குடும்பத்திற்கு வரவேற்கிறோம் என் குட்டி இளவரசர்
Dernière mise à jour : 2023-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the cutest addition to our family has arrived
मेरे परिवार में सबसे नया बच्चा आ गया है
Dernière mise à jour : 2023-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are a very special part of our family wish you all the joy and happiness.
मैं वही चाहता हूँ
Dernière mise à jour : 2019-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my sweetest cuddly coo you smile makes me woo happy birthday my one year old niece you're our family bliss
you are my sweetest cuddly coo you smile makes me woo happy birthday my one year old niece you're our family bliss.
Dernière mise à jour : 2023-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and then they said , " well , now all of you are coming to our door to buy our rare earths .
और फिर उन्हों ने कहा , " ठीक है , अब तुम सब कर रहे हैं हमारे दरवाजे तक आने के लिए हमारे दुर्लभ पृथ्वी खरीदने .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
wishing a very happy birthday to my talented and sincere sala saheb. may you continue to maintain your unique qualities and be an inspiration to others
जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनायें मेरी प्रेरणा
Dernière mise à jour : 2024-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and , thirdly , the fundamental values which have given ageless inspiration to our culture had to be captured afresh for our generation .
और तीसरे , हमारी संस्कृति को जिन भौतिक मूलयों ने सदियों से प्रेरणा दी है उन्हें हमारी भावी पीढ़ियों के लिए फिर से स्थापित किया जाना चाहिए ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
shri . n . r . narayanamoorthy , who led our nation on the path of becoming a world leader in information technology , is an inspiration to the youth of our country .
श्री एन . आर . नारायणमूर्ति जिन्होंने हमारे देश को सूचना प्रौद्योगिकी में विश्व का नेता बनने का रास्ता दिखाया , हमारे देश के युवाओं के लिए एक प्रेरणा हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and if you are in doubt as to that which we have revealed to our servant , then produce a chapter like it and call on your witnesses besides allah if you are truthful .
और अगर तुम लोग इस कलाम से जो हमने अपने बन्दे पर नाज़िल किया है शक में पड़े हो पस अगर तुम सच्चे हो तो तुम एक सूरा बना लाओ और खुदा के सिवा जो भी तुम्हारे मददगार हों उनको भी बुला लो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and if you are in doubt about what we have revealed to our servant , then produce a chapter like these , and call your witnesses apart from god , if you are truthful .
और अगर तुम लोग इस कलाम से जो हमने अपने बन्दे पर नाज़िल किया है शक में पड़े हो पस अगर तुम सच्चे हो तो तुम एक सूरा बना लाओ और खुदा के सिवा जो भी तुम्हारे मददगार हों उनको भी बुला लो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you are in doubt of what we have revealed to our votary , then bring a surah like this , and call any witness , apart from god , you like , if you are truthful .
और अगर तुम लोग इस कलाम से जो हमने अपने बन्दे पर नाज़िल किया है शक में पड़े हो पस अगर तुम सच्चे हो तो तुम एक सूरा बना लाओ और खुदा के सिवा जो भी तुम्हारे मददगार हों उनको भी बुला लो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you are in doubt of what we have sent down to our worshiper , produce a chapter comparable to it . call upon your helpers , other than allah , to assist you , if you are true .
और अगर तुम लोग इस कलाम से जो हमने अपने बन्दे पर नाज़िल किया है शक में पड़े हो पस अगर तुम सच्चे हो तो तुम एक सूरा बना लाओ और खुदा के सिवा जो भी तुम्हारे मददगार हों उनको भी बुला लो
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday to the most amazing mami ji in the world! thank you for being a source of love and support for our family. 7. you are a true gem, dear mami ji.
जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनायें प्यारी मामी जी
Dernière mise à jour : 2023-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: