Vous avez cherché: you ask mi yesterday can you not remember these (Anglais - Hindi)

how you can say you not remember me
आप कैसे कह सकते हैं कि तुम मुझे याद नहीं

i thought you not remember me
मुझे लगा कि तुम मुझे याद नहीं करते

um. can you not
आप गोर्ग दिखते हैं

can you not see me ?
क्या तुम मुझे नहीं देख पातीं ?

you have known the first growth ; so why will you not remember ?
और तुमने पैहली पैदाइश तो समझ ही ली है फिर तुम ग़ौर क्यों नहीं करते

how can you not like cricket
मुझे क्रिकेट पसंद नहीं है

why can you not help a soul dying
फिर ऐसा क्यों नहीं होता , जबकि प्राण कंठ को आ लगते है

why can you not bring it back ?
तो उसे लौटा दो , यदि तुम सच्चे हो

can you ask baby if i can have her number
क्या आप बच्चे से पूछ सकते हैं कि क्या उसका नंबर हो सकता है

is he who creates as he who does not create ? will you not remember ?
फिर क्या जो पैदा करता है वह उस जैसा हो सकता है , जो पैदा नहीं करता ? फिर क्या तुम्हें होश नहीं होता ?

can you not bring him back ? if you are truthful
तो उसे लौटा दो , यदि तुम सच्चे हो

can you ask to her
तुम उससे पूछो

can you ask her to call me
आप उसे फोन करने के लिए कह सकते हैं

shame on you and on whatever you worship instead of god . can you not understand ? "
तफ है तुम पर उस चीज़ पर जिसे तुम खुदा के सिवा पूजते हो तो क्या तुम इतना भी नहीं समझते

can you ask if he got the pouch
क्या उसने आपको फोन किया

can you ask sir . where use this material
क्या आप मुझसे पूछ सकते हैं सर? जहां इस सामग्री का उपयोग करें

can you not hit me in the head with a rocket while i'm trying to drive?
मेरे सिर में तो रॉकेट मत मारिए ?

the likeness of the two parties is as one who is blind and deaf , and one that sees and hears , are they equally alike , will you not remember ?
दोनों फरीक़ की मसल अन्धे और बहरे और देखने वाले और सुनने वाले की सी है क्या ये दोनो मसल में बराबर हो सकते हैं तो क्या तुम लोग ग़ौर नहीं करते और हमने नूह को ज़रुर उन की क़ौम के पास भेजा

the example of the two parties is like the blind and deaf , and the seeing and hearing . are they equal in comparison ? then , will you not remember ?
दोनों फरीक़ की मसल अन्धे और बहरे और देखने वाले और सुनने वाले की सी है क्या ये दोनो मसल में बराबर हो सकते हैं तो क्या तुम लोग ग़ौर नहीं करते और हमने नूह को ज़रुर उन की क़ौम के पास भेजा