Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you broke my heart
tum ne mera dil toda
Dernière mise à jour : 2022-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
u broke my heart
मुझे गहरा दुख हुआ
Dernière mise à jour : 2023-07-27
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Référence:
your eyes broke my heart
तुम्हारी आँखें सितारों से मेरा दिल चुरा रही हैं
Dernière mise à jour : 2023-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you broke my heart but i still love u with all
you broke my heart but i still love u with all
Dernière mise à jour : 2017-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you broke my heart but opend my eyes
इसने मेरा दिल तोड़ दिया, लेकिन मेरी आँखें खोल दीं।
Dernière mise à jour : 2023-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you broke my heart but i still love you with all the pieces
आपने मेरा दिल तोड़ दिया लेकिन मैं अभी भी आपको सभी टुकड़ों से love करता हूं
Dernière mise à jour : 2022-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some people's broke my heart
किसी ने मेरा दिल तोड़ा क्योंकि मुझे उस पर विश्वास था
Dernière mise à jour : 2021-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you broke my trust
tu mera trust todta
Dernière mise à jour : 2023-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they broke my heart and call me heartless
they broke my heart and call me heartless
Dernière mise à jour : 2021-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when i see this it's broke my heart
जब मैं इसे देखता हूं तो मेरा दिल टूट जाता है
Dernière mise à jour : 2022-01-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
they broke my heart and call me heart less
तुमने मेरा दिल तोड़ा और मुझे दिल कम कहा
Dernière mise à jour : 2021-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alot of thinks broke my heart but find my vision
बहुत सारे विचारों ने मेरा दिल तोड़ दिया लेकिन मेरी दृष्टि मिल गई
Dernière mise à jour : 2023-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you broke my heart to millions of pieces and still i cannot blame you for making me this way.
Dernière mise à jour : 2021-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it broke my heart to stay away... but i believed you would be safer if i did.
मेरे लिए दूर रहना बहुत दुखदायी था... पर मेरा मानना था कि तुम मेरे बगैर ज़्यादा सुरक्षित रहोगे।
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i loved a girl and she broke my heart. now every piece of my heart love different girls. people called
मेरे दिल का हर टुकड़ा एक अलग लड़की से प्यार करता था।
Dernière mise à jour : 2023-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i loved a girl and she broke my heart..... now every piece of my heart love different girlz.... people called it flirt thats not fair
मुझे एक लड़की से प्यार था और उसने मेरा दिल तोड़ दिया ..... अब मेरे दिल के हर हिस्से को अलग-अलग लड़कियां पसंद हैं .... लोग इसे इश्कबाज कहते हैं कि उचित नहीं है
Dernière mise à jour : 2018-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my memory translategood day dearest how are you today. hope you are still in good health with your family. i have read your mail over and over, thanks for the nice words you use. i do not know what else to say than to say that i love you with all my heart and soul. i now believe that i can share my secrets with you because you have always been a source of pleasure for me since we met here.i just want to let you know that deep down in my heart i love you and want to let you know that i will love
मेरी स्मृति का अनुवाद गुड डे प्यारे आज आप कैसे हैं। आशा है कि आप अपने परिवार के साथ अच्छे स्वास्थ्य में अभी भी कर रहे हैं । मैं अपने मेल पर और अधिक पढ़ा है, अच्छा शब्द आप का उपयोग करने के लिए धन्यवाद. मैं नहीं जानता कि और क्या कहने से कहना है कि मैं अपने पूरे दिल और आत्मा के साथ तुमसे प्यार करता हूं । अब मैं मानता हूं कि मैं आपके साथ अपने रहस्यों को साझा कर सकता हूं क्योंकि जब से हम यहां मिले हैं तब से आप हमेशा मेरे लिए खुशी का स्रोत रहे हैं । मैं सिर्फ आपको पता है कि मेरे दिल में गहरी नीचे मैं तुमसे प्यार करता हूं और तुंहें पता है कि मैं प्यार करेंगे चाहता हूं
Dernière mise à jour : 2021-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i cannot go to school today," said little peggy ann mckay. "i have the measles and the mumps, a gash, a rash and purple bumps. my mouth is wet, my throat is dry, i'm going blind in my right eye. my tonsils are as big as rocks, i've counted sixteen chicken pox and there's one more—that's seventeen, and don't you think my face looks green? my leg is cut—my eyes are blue— it might be instamatic flu. i cough and sneeze and gasp and choke, i'm sure that my left leg is broke— my hip hurts when i move my chin, my belly button's caving in, my back is wrenched, my ankle's sprained, my 'pendix pains each time it rains. my nose is cold, my toes are numb. i have a sliver in my thumb. my neck is stiff, my voice is weak, i hardly whisper when i speak. my tongue is filling up my mouth, i think my hair is falling out. my elbow's bent, my spine ain't straight, my temperature is one-o-eight. my brain is shrunk, i cannot hear, there is a hole inside my ear. i have a hangnail, and my heart is—what? what's that? what's that you say? you say today is. . .saturday? g'bye, i'm going out to play!" from shel silverstein: poems and drawings; originally appeared in where the sidewalk ends by shel silverstein. copyright © 2003 by harpercollins children's books. reprinted by permission of the publisher. all rights reserved. shel silverstein poet, cartoonist, playwright, performer, recording artist, and songwriter shel silverstein is best known as the award-winning author of iconic books of prose and poetry for young readers. more shel silverstein > sign up for poem-a-day receive a new poem in your inbox daily email address john@example.com more by shel silverstein mr. grumpledump's song everything's wrong, days are too long, sunshine's too hot, wind is too strong. clouds are too fluffy, grass is too green, ground is too dusty, sheets are too clean. stars are too twinkly, moon is too high, water's too drippy, sand is too dry. rocks are too heavy, feathers too light, kids are too noisy, shoes are too tight. folks are too happy, singin' their songs. why can't they see it? everything's wrong! shel silverstein 2004 newsletter sign up academy of american poets newsletter academy of american poets educator newsletter teach this poem poem-a-day john@example.com support us become a member donate now get involved make a bequest advertise with us poets shop follow us poets.org find poems find poets poetry near you jobs for poets read stanza privacy policy press center advertise academy of american poets about us programs prizes the walt whitman award james laughlin award ambroggio prize chancellors staff national poetry month poetry & the creative mind dear poet project poster 30 ways to celebrate sponsorship american poets books noted essays advertise © academy of american poets, 75 maiden lane, suite 901, new york, ny 10038 poets.org poems bring us together join thousands
मैं आज स्कूल नहीं जा सकता क्योंकि मैं बीमार महसूस करता हूँ
Dernière mise à jour : 2020-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent