Vous avez cherché: you have restricted shally gulia (Anglais - Hindi)

you have
aapke paas hai

you have sex
तुम सेक्स ki ho

you have mastered
hum masti karte hai

you have eaten.
आपसब खेल चुके हैं।

you have wealth?
तुम्हारे पास दौलत है

years? you have?
लेकिन मेरे पास पैसे नहीं हैं,,,

is it surprising that hindi and urdu books have restricted sales ?
ऐसी हालत में अगर हिंदी और उर्दू की किताबों की बिऋई थोडऋई होती है तो कऋ - ऊण्श्छ्ष् - या यह ताजऋ - ऊण्श्छ्ष् - जुब की बात हैऋ

the indian sericulture industry , is currently facing several problems which have restricted full utilization of its potential .
भारतीय रेशम पालन उद्योग वर्तमान में अनेक समस्याओं का सामना कर रहा है जिनसे इसकी संभाव्यता का पूर्ण उपयोग सीमित हो गया है ।

due to the pandemic in europe, many countries in the schengen area have restricted free movement and set up border controls.
यूरोप में महामारी के कारण, शेंजन क्षेत्र के कई देशों ने स्वतंत्र आवाजाही को प्रतिबंधित कर दिया है और सीमा नियंत्रण स्थापित किए हैं।

in case he was writing of varna divisions , he should have restricted himself to only four : brahmin , kshatriya , vaishya and shudra .
यदि यह वर्ण विभाजन के विषय में वर्णन कर रहा था , तो उसे अपना वर्णन केवल चार तक सीमित रखना चाहिए था अर्थात् ब्राह्मण , क्षत्रिय , वैश्य तथा शूद्र ।

physical distancing measures are also recommended to prevent transmission.many governments have restricted or advised against all non-essential travel to and from countries and areas affected by the outbreak.
संचरण को रोकने के लिए शारीरिक दूरी बनाने के उपायों की भी अनुशंसा की जाती है। कई सरकारों ने प्रकोप से प्रभावित देशों और क्षेत्रों में सभी गैर-आवश्यक आना-जाना प्रतिबंधित कर दिया है या न आने-जाने की सलाह दी है।