Vous avez cherché: you hide (Anglais - Hindi)

do you hide?
me parda karti hoon

you hide my status
तुम मेरा स्टेटस हाइड करके देखते हो

what you hide controls you
आप जो नहीं कह सकते वह आपका मालिक है

why do you hide your breasts?
आप अपने स्तन क्यों छुपाते हैं?

can you hide me from your story
तुम मुझे अपनी कहानी से छिपाते हो।

god knows what you hide and disclose .
बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है कि

tell me, where did you hide that girl?
मुझे बताओ, जहां तुम उस लड़की छिपा था?

what you hide in your heart eat you alive
what you hide in your heart eat you alive

what you hide in your heart appears in your eyes
आप अपने दिल में जो छिपाते हैं वह आपकी आंखों में दिखाई देता है

and god knows what you hide and what you disclose .
बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है कि

how will you hide this foreign temper of yours ?
आखिर विलायती झार जायेगी कहाँ !

what you can't say owns you. what you hide controls you
के तपाई भन्न सक्नुहुन्न तपाईको स्वामित्वमा छ। के तपाईंले लुकाउनुहुन्छ यसले तपाईंलाई नियन्त्रण गर्दछ

what you can’t say owns you. what you hide controls you.
what you can’t say owns you. what you hide controls you.

allah has knowledge of all that you hide and all that you reveal .
बेशक ख़ुदा बड़ा बख्शने वाला मेहरबान है कि

i check in your profile and find out that you hide your relationship status
मैं आपकी प्रोफ़ाइल की जांच करता हूं और पता करता हूं कि आप अपनी रिश्ते की स्थिति को छिपाते हैं

surely he knows what is spoken aloud and he knows what you hide .
इसमें शक नहीं कि वह उस बात को भी जानता है जो पुकार कर कही जाती है और जिसे तुम लोग छिपाते हो उससे भी खूब वाक़िफ है

surely he knows what is spoken openly and he knows what you hide ;
इसमें शक नहीं कि वह उस बात को भी जानता है जो पुकार कर कही जाती है और जिसे तुम लोग छिपाते हो उससे भी खूब वाक़िफ है

he knows surely what you say aloud , and what you hide within your breasts .
इसमें शक नहीं कि वह उस बात को भी जानता है जो पुकार कर कही जाती है और जिसे तुम लोग छिपाते हो उससे भी खूब वाक़िफ है

yahweh, why do you reject my soul? why do you hide your face from me?
हे यहोवा, तू मुझ को क्यों छोड़ता है? तू अपना मुख मुझ से क्यों छिपाता रहता है?