Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you may use my car at any time.
आप मेरी कार कभी भी इस्तेमाल कर सकते हैं।
Dernière mise à jour : 2019-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you may use my pen .
तुम मेरी कलम इस्तेमाल कर सकते हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
how to like this video more than once
मैं इस वीडियो को 20 से अधिक बार देखता हूं
Dernière mise à jour : 2023-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i wish i could like this more than once
काश मैं इन्हें दो बार 👍 पसंद कर पाता
Dernière mise à jour : 2023-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he visited several countries more than once .
कई देशों की उन्होंने यात्रा की ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you use signal conversion equipment , try not to convert a particular signal more than once .
यदि आप संकेत रूपांतरण उपस्कर का प्रयोग कर रहे हैं , तो इस बात का ध्यान रखें कि एक विशिष्ट संकेत एक बार से अधिक रूपांतरित ना हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you may use k3bsetup to solve this problem .
इस समस्या का समाधान करने के लिए के3बीसेटअप2 का उपयोग कर सकते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
no need to format % 1 media more than once .
मीडिया % 1 को एक से अधिक बार फ़ॉर्मेट करने की आवश्यकता नहीं है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
you may not specify more than one source . you have to specify a boolean value .
आप एक स्रोत से अधिक निर्दिष्ट नहीं कर सकते हैं . आपको किसी बुलियन मान को निर्दिष्ट करना है .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to the world, you may be just a person, but to me, you are more than the world
दुनिया के लिए, आप सिर्फ एक व्यक्ति हो सकते हैं, लेकिन मेरे लिए, आप दुनिया से अधिक हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we did not meet more than once or twice after returning to calcutta .
फिर कलकत्ता लौट आने के बाद उनसे एक दो बार से अधिक भेंट नहीं हुई ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they've had to push vehicles through rivers and mud more than once.
उन्हें एक से अधिक बार वाहन को नदियों और मिट्टी में से धक्का देकर आगे बढ़ाना पड़ता है।
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
where a cheque is crossed specially more than once to more than one banker .
जब किसी चेक का रेखन विशिष्ट रूप से एक से अधिक बार , एक से अधिक बैंक पर किया जाता हो ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
never used more than once . so the bottom line is that you can reuse the key , reuse
कभी नहीं एक बार से अधिक उपयोग किया । तो लब्बोलुआब यह है कि आप महत्वपूर्ण , पुनः प्रयोग पुनः प्रयोग कर सकते हैं
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
more than once in his annual address to the society he stressed the importance of tibetan studies .
सोसाइटी में अपने वार्षिक भाषण में उन्होंने अनेक अवसरों पर तिब्बती अध्ययन के महत्त्व पर ज़ोर दिया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you may use k3b : : setup to solve this problem or remove the suid bit manually .
इस समस्या का समाधान करने के लिए के3बीसेटअप2 का उपयोग कर सकते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
if you have more than one job you may be able to claim ssp from each employer .
अगर आप एक से जादा काम कर रहे हो तो आपको सभी मालिकों से ssp मिल सकता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
between him and panchu menon there was the generation gap and more than once the old patriarch refers to the sinful times and the wicked youngsters .
उसके और पंचु मेनन के बीच एक पीढ़ी का अन्तर है तथा बूढ़ा कुलपति एक से अधिक बार पापी जमाने तथा चरित्रहीन नौजवानों का हवाला देता है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
although swami had fallen ill and seriously too , more than once in his life , people some - how had a premonition of tragedy .
स्वामी जी पहली बार बीमार हुए हों , ऐसा नहीं था , इसमें पहले भी वे बीमार पड़ चुके थे ओर कभी - कभी तो इससे भी भंयकर रूप से बीमार हो चुके थे पर इस बार जैसे लोगों को क्षति का पूर्वांभास - सा हो गया था ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some men looked upon as great statesmen in south africa had declared more than once that they could afford to keep the indians only as hewers of wood and drawers of water .
दक्षिण अफ्रीकाके कुछ महान माने जानेवाले राजनीतिक पुरुषोंने अनेक बार यह कहा था कि हिन्दुस्तानियोंको हम दक्षिण अफ्रीकामें केवल लकड़हारों और कांवरियोंके रूपमें ही रख सकते हैं ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: