Vous avez cherché: you need not worry or you do not need to worry (Anglais - Hindi)

you need not worry.
mere hote hue chinta krne ki koi jarort ni

then you would not need to worry.
तो, आप चिंता की जरूरत नहीं है.

you do not need to pay any money
आपके पास पैसा नहीं है

you do not need to resend your message
आपको अपने संदेश को पुन: भेजने की जरूरत नहीं है

you do not need to take this medicine any more
क्या तुम आकाश छु सकते हो

you do not need to be getting any benefits .
आप को कोई फायदे नही मिलेंगे ।

i do not need to everbody
i do not need to everbody

i do not want to be a girl or you do not know
muje janna hai ki aap apka girl ho ya nhi

you do not need another woman.
औरत की मुझे जरूरत नहीं है.

for recovery routine you do not need to shut down the system .
पूर्ति नेमिका के लिए तुम्हें तंत्र को बंद करने की आवश्यकता नहीं है ।

i do not need to swear by the orbiting
अतः नहीं ! मैं क़सम खाता हूँ पीछे हटनेवालों की ,

i wish i m not your sister then i aslo do not need to see your face
काश मैं तुम्हारी बहन नहीं होती तो मुझे भी तुम्हारा चेहरा देखने की जरूरत नहीं पड़ती

you do not need to get any benefits to claim , get form fw20 from :
अर्जी भरने के लिए फार्म fw20 नीचे दिये हुए पते पर लिख के मिल सकता है ।

but you need not worry about sucharitai shall be at her side all the time .
सुचरिता के लिए तुम चिन्ता न करों - मैं तो बराबर उसके साथ ही रहूँगी ।

i do not need to swear by the setting of the stars
तो मैं तारों के मनाज़िल की क़सम खाता हूँ

*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this
1

feel what you need to feel and then let it go do not let consume you
तुम मेरे लिए क्या महसूस करते हो

if you do not need a prescription , you have the right to a written statement telling you this .
अगर आप दवाइयों को चिट्ठी नही चाहते तो आपको अधिकार है कि आपको लिखित स्वरुप में दवाइयाँ मिलें

however , products that have an isi certification mark or agmark do not need to be inspected by any agency .
तथापि , वैसे उत्पाद जिनका आई एस आई मार्क या ऐग्मार्क है , उनका किसी एजेंसी द्वारा निरीक्षण करना आवश्यक नहीं होता है ।

i do not know what you all think about me but i was always right and i do not need to prove this to anyone
मुझे नही पता आप सब मेरे बारे में क्या सोचते हो लेकिन मैं हमेशा सही था ओर ये मुझे साबित करने की जरूरत नही किसी को क्योंकि मेरा प्यार उसके लिए हमेशा सही था