Vous avez cherché: you would have told me (Anglais - Hindi)

you would have call me
you call me

you would have called me
i would have called then only

you would have enjoyed
आप आनंद ले सकते हैं

you should have told me.
tumhe mujhe batana chaiya tha

you would have recieved mail
आप मेल प्राप्त होगा

which you would have seen .
जो तुमने देखा है होगा ।

and you would have been, too.
तुम्हारा भी वही हश्र होना था।

i thought you would have gone
मुझे लगा कि तुम मुझे भूल गए

i wish you would have said me these lines
काश आपने मुझे शुरू से ही बता दिया होता

i would have told the truth?
मैंने सच बता दिया होता?

i thought you would have slept
मुझे bhi लगा कि आप सो गए होंगे

you would have to detonate inside.
आप अंदर विस्फोट करने के लिए होगा

i thought you would have graduate
मैंने सोचा कि आप एक स्नातक हैं

u could have told me
आप आपको बता सकते थे

if you didn't want to talk, i would have told you.
बात नही करवाना था तो बोल देती

i wish you would have joined us here
काश तुम यहाँ हमारे साथ होते

i would have thought you would have done
मैंने सोचा होगा

any man who knew would have told you by now.
पता था कि कोई भी आदमी जो अब तक आप बता दिया होता.

under what conditions you would have stayed
आप किस शर्त के तहत रहते थे

if i were to die right now what is one thing you wish you would have told me
अगर मैं अभी मर जाऊं तो तुम क्या चाहते हो कि तुम मुझे बताओ