Vous avez cherché: your call is important to us please hold tha ... (Anglais - Hindi)

your call's very important to us.
आपके फ़ोन हमारे लिए बहुत अहम हैं।

it is important to us for national security and defence , and we shall never make any compromises on this front .
यह हमारी राष्ट्रीय सुरक्षा और आत्मरक्षा के लिए महत्वपूर्ण है और इस बारे में कोई भी समझौता करने के लिए हम तैयार नहीं है ।

we've just been talking about getting customers in a physical channel, but what's really interesting is most startups kind of forget that it's much more expensive to get a customer than it is to keep one. yet, we seem to go from order to order or user to user forgetting about thinking about all the time is how can we extract more dollars or usage or whatever is important to us from our existing customers. how we do that is the first thing we need to do is make sure our existing customers we've just gotten don't go away, and so if you're in business long enough, you'll start thinking about how to keep customers.
हम बस में एक भौतिक चैनल ग्राहक हो रही के बारे में बात कर रहा हूँ, लेकिन क्या सच में दिलचस्प बात यह है अधिकांश startups की तरह भूल जाते हैं कि यह बहुत ज्यादा से यह एक रखने के लिए एक ग्राहक प्राप्त करने के लिए महंगा है। फिर भी, हम क्रम से क्रम करने के लिए या उपयोगकर्ता के लिए उपयोगकर्ता हर समय के बारे में सोच के बारे में भूल जाने के लिए लग रहे हैं हम और अधिक डॉलर कैसे निकाल सकता है या उपयोग या जो कुछ भी है हमारे मौजूदा ग्राहकों से महत्वपूर्ण हमें करने के लिए। हम यह कैसे करते है हम करने के लिए की जरूरत है पहली बात है हमारे मौजूदा ग्राहकों के हम बस मिल गया है सुनिश्चित करें दूर जाना नहीं और इसलिए यदि आप काफी, लंबे समय के व्यापार में कर रहे हैं आप कैसे ग्राहकों को रखने के लिए के बारे में सोचना शुरू करेंगे। कुछ उदाहरण हैं, अच्छी तरह से एयरलाइंस ग्राहकों रखने के आदर्श उदाहरण हैं। वे चलाने के कुछ वफादारी कार्यक्रम बुलाया। वे तुम अंक देते हैं, वे तुम्हें पुरस्कार, आदि अपने विमान के साथ रहने के लिए दे। क्रेडिट कार्ड कंपनियों - लड़का है, वे तुम्हें क्योंकि तुम्हें पता है कि उनके क्रेडिट कार्ड का उपयोग कर रखने के लिए प्यार यह सिर्फ प्लास्टिक का एक टुकड़ा है और वे तुम्हें पैसे - उधार लिया हुआ धन रहे हैं किसी को भी कर सकते हैं कि, लेकिन वे अपने व्यापार पूरा समय, तो वे प्रोग्राम्स अप कर देंगे और चीजें हैं जो आपको लगता है कि चाहते बारे में - ओह, यह इस क्रेडिट कार्ड के साथ इस विमान सेवा छोड़ क्योंकि मैं सब अंक ढीला करने के लिए भयानक हो जाएगा। कि एक वफादारी कार्यक्रम का एक बड़ा उदाहरण है। या बस इस एक समय खरीद के बजाय मेरे प्रति वफादार रखने के लिए एक तरीका है उत्पाद अद्यतनों, यहाँ है, मैं इन अद्यतन या समाचार पत्र या कुछ उपयोगी उत्पाद के जीवन भर के माध्यम से हो रही और स्मार्ट कंपनियां न केवल निष्ठा और उत्पाद अद्यतन करते हैं, कभी कभी वे मुझे भेजें समाचारपत्रिकाएँ और यहाँ क्या चल रहा है और यहाँ पर जो भी है और हम मदद कैसे कर सकते हैं आप, आदि। फिर भी 1 दिन पर आप ग्राहकों रखने के बारे में सोच रहे हैं नहीं क्योंकि तुम सख्त उनके मिलने के बारे में चिंतित हैं, बस अगले बात समझ आप जा रहे हैं कर के अपने सबसे मूल्यवान ग्राहक रखने के लिए कैसे के बारे में चिंता है।