Vous avez cherché: your glamour will lose (Anglais - Hindi)

renaming will lose history
नाम बदलने से इतिहास नष्ट हो जाएगा .

one day you will lose me forever.
tm jaha bhi raho jiske st raho bs meri trah nhi hona chahiye aur tm bhut bhut khush rakna

hope is the last think that will lose
आशा आखिरी सोच है जो ढीली हो जाएगी

then the stars will lose their light .
अतः जब तारे विलुप्त हो जाएँगे ,

train your mind to be stronger than you feelings or else you will lose yourself
अपने मन को आप की भावनाओं से मजबूत होने के लिए प्रशिक्षित करें

if you are too greedy, you will lose it all
यदि आप बहुत लालची हैं

else you will lose yourself every time hindi
अपने मन को आप की भावनाओं से मजबूत होने के लिए प्रशिक्षित करें

train your mind to be stronger than your feelings or else you will lose yourself every time
अपने मन को आप की भावनाओं से मजबूत होने के लिए प्रशिक्षित करें

you will lose people but life will still go on. just dont lose yourself
अपने आप को किसी से प्यार करने की कोशिश में मत खोओ

in case he fails to respond immediately , he will lose his magic power .
यदि वह तुरंत नहीं चला तो उसकी जादुई शाक्ति खत्म हो जाएगी ।

o yudhisthira , rule the country according to dharma , or else you will lose it .
देश पर धर्मानुसार शासन करो अन्यथा वह तुम्हारे हाथ से निकल जायेगा ।

and on that day they will fall humbly before allah , and they will lose all that they used to fabricate .
और उस दिन ख़ुदा के सामने सर झुका देंगे और जो इफ़तेरा परदाज़ियाँ दुनिया में किया करते थे उनसे गायब हो जाएँगें

the default color palette has been modified . reloading will lose all changes . are you sure ?
डिफ़ॉल्ट रंग पैलेट परिवर्धित किया गया है . इसको फिर से लोड करने पर पिछली दफा सहेजे जाने के बाद के सभी परिवर्तन गुम हो जाएंगे . क्या आप सुनिश्चित हैं ?

as for those whose bad deeds weigh heavier , they will lose their souls for their injustice to our revelations .
पल्ले हलके होगें तो उन्हीं लोगों ने हमारी आयत से नाफरमानी करने की वजह से यक़ीनन अपना आप नुक़सान किया

the document "%1" has been modified. reloading will lose all changes. are you sure?
दस्तावेज़ "% 1" को परिवर्धित किया गया है. फिर से लोड करने पर सभी परिवर्तन मिट जाएंगे. क्या आप सुनिश्चित हैं?

and as for those whose scale will be light , they are those who will lose their ownselves because they denied and rejected our ayat .
पल्ले हलके होगें तो उन्हीं लोगों ने हमारी आयत से नाफरमानी करने की वजह से यक़ीनन अपना आप नुक़सान किया

and to allah belongs the dominion of the heavens and the earth . and the day the hour appears - that day the falsifiers will lose .
और सारे आसमान व ज़मीन की बादशाहत ख़ास ख़ुदा की है और जिस रोज़ क़यामत बरपा होगी उस रोज़ अहले बातिल बड़े घाटे में रहेंगे

if teachers themselves indulge in such activities , people will lose onfidence in schools , and the work for which the teacher is paid , will suffer .
यदि शिक्षक स्वयं इस प्रकार के कार्य करेंगे , तो स्कूलों से लोगों का विश्वास समाप्त हो जायेंगा , शिक्षा को हानि नवलराम पहुंचेगी , जिसके लिये शिक्षक को वेतन दिया जाता है ।

the document "%1" has been modified. reloading will lose all changes since you last saved it. are you sure?
दस्तावेज़ "% 1" परिवर्धित किया गया है. इसको फिर से लोड करने पर पिछली दफा सहेजे जाने के बाद के सभी परिवर्तन गुम हो जाएंगे. क्या आप सुनिश्चित हैं?

and obey allah and his apostle , and do not dispute , or you will lose heart and your power will be gone . and be patient ; indeed allah is with the patient .
और ख़ुदा की और उसके रसूल की इताअत करो और आपस में झगड़ा न करो वरना तुम हिम्मत हारोगे और तुम्हारी हवा उखड़ जाएगी और झेल जाओ ख़ुदा तो यक़ीनन सब्र करने वालों का साथी है