Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
your love shines in my heart
मेरे दिल को अपने प्यार से भर दो
Dernière mise à jour : 2019-12-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
congratulations in my heart and my soul
मेरे दिल और मेरी आत्मा में
Dernière mise à jour : 2024-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she knows what’s is in my heart
वह जानतi है कि मेरे दिल में क्या है
Dernière mise à jour : 2023-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this song is dedicated to whom is in my heart
यह गीत मेरे दिल में उसके लिए समर्पित है जो मेरे दिल में है
Dernière mise à jour : 2020-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
still this movie alive in my heart and also for future
यह फिल्म अभी भी मेरे दिल में जिंदा है।
Dernière mise à jour : 2022-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please give me one chance i will keep in my heart and take care
मुझे नहीं पता कि मेरे जीवन में क्या हो रहा है
Dernière mise à jour : 2020-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
its in my heart to be worthy of your love
मैं तुम्हारे प्यार के लायक नहीं हूँ
Dernière mise à jour : 2023-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm far but in my heart and mind i'm holding you tight
i'm far but in my heart and mind i'm holding you tight
Dernière mise à jour : 2020-09-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but they noticed in my smile the agony hidden in my heart and felt grieved .
लेकिन मेरी मुसकान मे भी उन्होने मेरे अंतर की छिपी तडप की ताड ही लिया और दारूण संताप का अनुभव किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sometimes i stay silent because no word can explain what's going on in my heart and mind
कभी - कभी मैं चुप रहता हूं क्योंकि कोई शब्द यह नहीं समझा सकता कि मेरे दिल और दिमाग में क्या चल रहा है।
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sometimes i stay silent because no words can explain what's going on in my heart and mind
क्या चल रहा है अपने मन और अपने दिल
Dernière mise à jour : 2022-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love my papa❤.. 🤔i think ur not in my mind ❣️ur in my heart and my ☹️last breath stops
मैं अपने पापा से प्यार करता हूँ.. मुझे लगता है कि आप मेरे मन में नहीं हैं ️उर मेरे दिल में है और मेरी ️आखिरी सांस रुक जाती है
Dernière mise à jour : 2021-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
happy birthday most important person in my heart and apko bhagwan ek khushal jeevan de bas yahi icha he meri meaning in english
happy birthday most important person in my heart and apko lord एक khushal जीवन de bas yahi icha he meri meaning in hindi
Dernière mise à jour : 2024-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
very happy birthday to the love of my life, the beats of my heart, and the thoughts in my mind. happy birthday to my husband
very happy birthday to the love of my life, the beats of my heart, and the thoughts in my mind. happy birthday to my husband
Dernière mise à jour : 2024-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
very happy birthday to the love of my life, the beats of my heart, and the thoughts in my mind. happy birthday to my husband!
तुम्हारा प्यार मेरे दिल में है और खून गहरा है
Dernière mise à jour : 2024-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some stories never start to end and some bonds are never made to be broken those bond, they live in your heart and there are such stories in my heart
कुछ कहानियाँ कभी खत्म नहीं होतीं
Dernière mise à jour : 2024-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
today on propose day , i just want to open my heart and let you know that you mean the world to me and i want you to stay in my life forwver
आज प्रपोज डे पर, मैं सिर्फ अपना दिल खोलना चाहता हूं और आपको बता दूं कि आप मेरे लिए दुनिया से मतलब रखते हैं और मैं चाहता हूं कि आप मेरे जीवन में बने रहें
Dernière mise à jour : 2021-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
today on propose day, i just want to open my heart and let you know how much you mean to me. please stay in my life forever. i love you
आज प्रपोज डे पर, मैं सिर्फ अपना दिल खोलना चाहता हूं और आपको बताना चाहता हूं कि आप मेरे लिए कितने मायने रखते हैं। कृपया मेरे जीवन में हमेशा के लिए रहें। मैं आपसे प्यार करती हूँ
Dernière mise à jour : 2022-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
very happy birthday to the lave af my life; the beats af my heart, and the thoughts in my mind happy borehday ta my husband!
मेरे दिमाग में विचार
Dernière mise à jour : 2024-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind: and i will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed for ever.
और मैं अपने लिये एक विश्वासयोग्य याजक ठहराऊंगा, जो मेरे हृदय और मन की इच्छा के अनुसार किया करेगा, और मैं उसका घर बसाऊंगा और स्थिर करूंगा, और वह मेरे अभिषिक्त के आगे सब दिन चला फिरा करेगा।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: