Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
would you unfriend me for someone else meaning in hindi
रिश्तों की संख्या अब तक हिंदी में अर्थ
Dernière mise à jour : 2020-06-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
control your own destiny or someone else will .
अपने भाग्य का नियंत्रण स्वयं कीजिए , नहीं तो कोई और करेगा ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it's your pic in hindi
यह आपकी तस्वीर हिंदी में है
Dernière mise à jour : 2023-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he took the key from you or someone else
क्या आप किस
Dernière mise à jour : 2021-01-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to let someone else in, to really connect,
वास्तव में कनेक्ट करने के लिए, किसी और में किसी को बताने के लिए,
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there's someone else in the hotel with us.
होटल में कोई और भी है हमारे साथ .
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this was the belief that the great embellishment s essay someone else will save our planet it in hindi
essay on the great to our planet is the belief that someone else will save it in hindi
Dernière mise à jour : 2016-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the indication that something or someone is at the side of someone else .
इस बात का संकेत की कोई वस्तु या कोई किसी ओर की तरफ है
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you want your pic or not
आप अपनी तस्वीर चाहते हैं
Dernière mise à jour : 2022-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is possible that he was in league with tatya and substituted someone else in his place .
यह संभव है कि मानसिंह ने तात्या के साथ बातचीत की हो और उनके स्थान पर किसी अन्य व्यक्ति को गिरफ्तार कर लिया है ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everyone is expecting that swamiji would appoint me or someone else from my colleagues as the general secretary .
प्रत्येक व्यक्ति यह आशा कर रहा है कि स्वामीजी मुझे या मेरे साथियों में से किसी अन्य को जनरल सेक्रेटरी नियुक्त करेंगे ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
an alternative way to say " befit " meaning the action of making something or someone appropriate for someone else .
" उपयुक्त " को वैकल्पिक तरीके से कहना अर्थात किसी वस्तु या किसी को किसी के लिए उपयुक्त बनाना
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
many older people are carers , they take care of their partner , their relatives , handicapped persons or someone else who has fallen sick .
बहुत से वृध्द लोग केयरर्ज हैं , अपने सहवासी या अन्य सम्बन्धी की देखभाल , या विकलांग की देखभाल करते है या बीमार लड़के या लड़की की देखभाल करते हैं .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you are not satisfied with the explanation given by the seller , get the agreement checked by someone else in who you have confidence , or by a consumer adviser .
अगर व्यापारी के बयान से आपको संतुष्टि न हो , तो किसी विश्वसनीय या किसी उपभो आ सलाहकार से समझऋते की जाऋच करवाऋए .
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if be had any doubts about basava ' s integrity , he would have removed him from the position , and assigned the job to someone else in whom he had greater confidence .
यदि उसे बसव की ईमानदारी पर संदेह रहा होता तो उसे उसके पद स हटाकर अधिक विश्वसनीय व्यक्ति को रख लेता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
man singh , in his opinion , was either in league with tatya and handed over someone else in tatya ' s place , or he did so in order to save his face after tatya had escaped .
उनकी राय में या तो मानसिंह तात्या के साथ मिला हुआ था और उनके स्थान पर किसी अन्य व्यक्ती को गिरफ्तार कराया था या फिर तात्या के भाग निकलने के बाद अपनी जान छुङाने के लिए उसने ऐसा किया ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if a poor client came to you , you would not pay proper attention to him , because you had rich clients , whether the rich clients paid you well or not and whether the responsibility to argue the case was yours or someone else ' s .
गरीब तुम्हारे पास शायद कोई आ जाता तो तुम अपनी आदत से उस पर अधिक ध्यान नहीं देते ; क्योंकि तुम्हारे पास तो धनी मवक्किल - चाहे वे रुपये देते हों या नहीं और चाहे तुम्हें उनके मुकदमें में स्वयं जवाबदेही लेकर काम करने का मौका मिलता हो या नहीं - आ ही चुके होते और तुमको इसका गर्व भी होता ।
Dernière mise à jour : 2020-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so in both these ways veyr can be bound by us or that other person may bind it for us from this [veyr] how can we; become free with full awakened awareness, be released from all types of veyr, become free from all the bondages of veyr for that dada's brilliant science of spiritual knowledge had been revealed there are so many instances, even beyond our imagination, either we or someone else due to us binds veyr.
मतलब यह दोनों तरह से आप भी बैर बाँध लो या सामनेवाला आपके लिए बाँध ले तो उसमें से जागृतिपूर्वक आप किस तरह छूट सकते हो सारे बैर में से छूट सको। बैर के सारे बंधनों में से मुक्त हो सको उसके लिए दादा का पूरा यह सुंदर विज्ञान निकला है। कई सारी बाबतों से, आपको कल्पना भी नहीं होगी और आपके द्वारा अथवा तो किसी को आपके लिए बैर बंध जाता है
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: