Vous avez cherché: your words in mind will forever uncle (Anglais - Hindi)

i will keep your words in my mind
मैं इसे अपने दिमाग में रखूंगा

your words will forever be cherished in my heart
हमेशा मेरे दिल में

if you can, answer me. set your words in order before me, and stand forth.
यदि तू मुझे उत्तर दे सके, तो दे; मेरे साम्हने अपनी बातें क्रम से रचकर खड़ा हो जा।

i have hidden your word in my heart, that i might not sin against you.
मैं ने तेरे वचन को अपने हृदय में रख छोड़ा है, कि तेरे विरूद्ध पाप न करूं।

he has employed words from the other languages , keeping in mind the temper of dogri language , either in the original , sanskrit form or used the sanskrit word in a modified form .
उन्होंने डोगरी भाषा के स्वभाव के अनुरूप इतर भाषाओं से शब्द ग्रहण करके कहीं तत्सम और कहीं तद्भव रूप में अपनाया है ।

in this article the word gatherer has been used for aggregator , but keep in mind that this is not a word in standard usage .
इस लेख में एग्रीगेटर के लिये संकलक शब्द का प्रयोग किया गया है पर ध्यान रहे कि यह मानक शब्द नहीं है ।

"now you are releasing your servant, master, according to your word, in peace;
हे स्वामी, अब तू अपने दास को अपने वचन के अनुसार शान्ति से विदा करता है।