Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
types of events
programtípusok
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
types of cultural actions and events
a kulturális tevékenységek és események formái
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
two types of events can be identified:
kétféle eseményt lehet megkülönböztetni:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
/fi filter specifies the types of events to
/fi szűrő ezzel adhatja meg a lekérdezésből kiszűrendő
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the project will provide for two types of events:
a projekt a rendezvények két típusát irányozza elő:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
color of negative link
a negatív linkek színe
Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the types of adverse events were similar regardless of age.
a nemkívánatos események típusa az életkortól függetlenül hasonló volt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
representation of negative numbers
negatív számok ábrázolása
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
risk of negative price spirals
negatív árspirál kialakulásának kockázata
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use of negative and positive controls
negatív és pozitív kontrollok használata
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
use of negative and positive control:
negatív és pozitív kontrollok használata:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
there was no noticeable difference in either the positive or negative events.
nem volt számottevő különbség sem a pozitív, sem a negatív események között.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
changes the font color of negative numbers to red.
a negatív számok betűszínét pirosra váltja.
Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(+) contributes to reducing risk of negative price spirals
(+) csökkenti a negatív árspirál kialakulásának kockázatát
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
historical data of negative control, mean and standard deviation.
negatív kontroll történelmi adatai, átlagérték és standard deviancia,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a duplicate twofold dilution series of negative bovine serum.
negatív bovin szérum kettőzött kétszeres hígítási sora.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
in the case of negative results, these exemptions do not apply.
negatív eredmények esetén ezek a mentességek nem érvényesek.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deduction of negative amounts resulting from the calculation of expected loss amounts
a várható veszteség értékek kiszámításából eredő negatív összegek levonása
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to minimise the risk of negative signalling during a period of stress;
a negatív piaci jelzés kockázatának minimalizálása stresszhelyzetben;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erg changes were not predictive of negative outcomes in terms of visual acuity.
a látásélesség szempontjából az erg elváltozások nem jósoltak negatív kimenetelt.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :