Vous avez cherché: across a wide range of sectors (Anglais - Hongrois)

(a wide) range (of)
választék (nagy)

wide range of
számos

its impact filters down across a wide variety of other sectors.
Áttételesen számos további ágazatra kihat.

a wide range of 114 stakeholders responded.
114 érintett küldte el válaszát, a legkülönbözőbb érdekszférákból.

this will require a wide range of actions.
ehhez intézkedések széles körére van szükség.

proposes a wide range of areas and sectors for closer cooperation and partnership.
című közlemény területek és ágazatok széles körét javasolja, ahol szorosabb együttműködés és partnerség lenne kívánatos.

advances across a wide range of sectors are being enabled through r&d and innovation in n&n.
a legkülönfélébb ágazatokban az előrelépést jelenleg az n+n területén megvalósuló k+f és innováció teszi lehetővé.

sta: 75 makers for a wide range of applications.
alkalmazottak száma: 75 fő

depends on cooperation across a wide range of programmes and actors at community level.
sikere számos program és érdekelt fél közösségi szintű együttműködésén múlik

it applies to legislation in a wide range of fields.
a törvényhozás széleskörére érvényes ez.

our public consultation has attracted a wide range of responses.
a nyilvános konzultáció sokféle reakciót váltott ki.

citizens have obtained new benefits across a wide range of the activities where the eu has influence.
a polgárok az eu hatáskörébe eső számos, különböző területen történt fellépésnek köszönhetően újabb előnyökre tehettek szert.

a wide range of options were examined against these objectives.
ezen célkitűzések fényében számos lehetőség vizsgálatára került sor.

intravenous infusion of 52 mg/m2 clofarabine produced equivalent exposure across a wide range of weights.
a klofarabin 52 mg/m2 intravénás infúzióban beadott adagja széles súlytartományban eredményezett egyenértékű expozíciót.

anidulafungin displays linear pharmacokinetics across a wide range of once daily doses (15-130 mg).
az anidulafungin a napi adagok széles tartományában (15-130 mg) lineáris farmakokinetikát mutat.

a wide range of different action plans could be considered satisfactory.
a különböző cselekvési tervek széles skálája tekinthető kielégítőnek.

providing a wide range of services to machinery rings throughout bavaria;
tartományi szintű kínálat biztosítása a gépkörök szolgáltatásaiból egész bajorországban;

linearity anidulafungin displays linear pharmacokinetics across a wide range of once daily doses (15-130 mg).
linearitás az anidulafungin a napi adagok széles tartományában (15- 130 mg) lineáris farmakokinetikát mutat.

the cases and monitoring actions covered a wide range of products and sectors, across all levels of the supply chain.
az ügyek és a nyomon követési tevékenységek az ellátási lánc valamennyi szintjén termékek és szektorok széles körét érintették.

a wide range of measures and support mechanisms are applied across the western balkans.
a nyugat-balkán különböző régióiban az intézkedések és támogatási mechanizmusok széles skáláját alkalmazzák.