Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
started at
indítás időpontja
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
started at:
elindítva:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entry into or exit from specific areas
egyes terÜletekre valÓ belÉpÉs, illetve azok elhagyÁsa
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
single entry or mev
egyszeri vagy többszöri beutazásra jogosító vízum
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each entry into or exit from the fleet;
a flottába történő összes belépés és az onnan történő összes kilépés;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
if they have not, then we can deduct an entry or exit tax.
ha még nem, akkor levonhatunk egy belépési vagy kilépési adót.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unauthorised entry or residence
jogellenes beutazás vagy tartózkodás
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exceptions from the obligation to lodge an entry or exit summary declaration
a belépési vagy kilépési gyűjtő vámáru-nyilatkozat benyújtása alóli kivételek
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
form and content of the entry or exit summary declaration
a belépési vagy kilépési gyűjtő vámáru-nyilatkozat formája és tartalma
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the deadlines for lodging the entry or exit summary declaration,
a belépési vagy kilépési gyűjtő vámáru-nyilatkozat benyújtásának határideje,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
new game or exit
Új játék vagy kilépés
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the customs offices of entry, import, export or exit;
a beléptető, behozatali, kiviteli vagy kiléptető vámhivatalok;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
place where the entry or exit summary declaration has to be lodged
a belépési vagy kilépési gyűjtő vámáru-nyilatkozat benyújtásának helye
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the member state and border crossing point of entry or exit;
a belépés vagy a kilépés helye szerinti tagállam és határátkelőhely;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an entry or exit summary declaration shall not be required in respect of the following goods:
a következő áruk esetében nem kell belépési vagy kilépési gyűjtő vámáru-nyilatkozatot benyújtani:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the point(s) of entry or exit of import or export heat.
az import, illetve export hő belépési, illetve kilépési pontja(i).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
double-click an entry or type the word you want to find in the index.
kattintson duplán egy bejegyzésen, vagy gépelje be a jegyzékben keresendő szót.
Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
press release: : commission proposes to establish an entry-exit system
sajtóközlemény: : a bizottság határregisztrációs rendszer létrehozását javasolja
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
customs offices of entry and/or exit and/or export (european community):
a be- és/vagy kiléptető és/vagy exportvámhivatal(ok) (európai közösség):
Dernière mise à jour : 2017-02-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the words "entry stamp" are replaced by the words "entry or exit stamp";
a „beléptetőbélyegző” kifejezés helyébe a „be- vagy kiléptetőbélyegző” kifejezés lép;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent