Vous avez cherché: bioequivalent (Anglais - Hongrois)

Anglais

Traduction

bioequivalent

Traduction

Hongrois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

ebilfumin hard capsules are bioequivalent formulations.

Hongrois

az ebilfumin kemény kapszulák bioekvivalens gyógyszerformák.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

vimpat tablets and oral syrup are bioequivalent.

Hongrois

a vimpat tabletta és a belsőleges szirup egymással bioekvivalensek.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the capsule and liquid dosage forms are bioequivalent.

Hongrois

a kapszula és az oldat egymással biológiailag egyenértékű.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

recocam was considered to be bioequivalent with the reference medicine.

Hongrois

a recocam a referenciakészítménnyel biológiailag egyenértékűnek tekinthető.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the 50 mg and 150 mg capsules have been shown to be bioequivalent.

Hongrois

az 50 mg-os és a 150 mg-os kapszulák bioegyenértékek voltak.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the studies showed that stalevo is bioequivalent to the separate tablets.

Hongrois

a vizsgálatok azt mutatták, hogy a stalevo biológiailag egyenértékű a külön alkalmazott tablettákkal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

the two formulations were bioequivalent in terms of auc but not in terms of cmax.

Hongrois

a két formuláció az auc tekintetében bioekvivalens, de a cmax tekintetében nem.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pravafenix is bioequivalent to coadministered fenofibrate and pravastatin in a single dose study.

Hongrois

a pravafenix egy egyszeri adagolású vizsgálatban biológiailag egyenértékű volt az együtt adott fenofibráttal és pravasztatinnal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cysteamine bitartrate (cystagon) is bioequivalent to cysteamine hydrochloride and phosphocysteamine.

Hongrois

a ciszteamin-bitartarát (cystagon) bioekvivalens a ciszteamin-hidrokloriddal és a foszfociszteaminnal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

tamiflu capsules and tamiflu suspension are bioequivalent formulations.75 mg doses can be administered as either

Hongrois

a tamiflu kapszula és a tamiflu szuszpenzió bioekvivalens gyógyszerformák, a 75 mg-os dózis beadható

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

perampanel oral suspension is bioequivalent on a mg per mg basis to perampanel tablets under fasted conditions.

Hongrois

a perampanel belsőleges szuszpenzió éhgyomorra beadva milligramm per milligramm alapon bioekvivalens a perampanel tablettával.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- the chmp concluded that the products are bioequivalent and that the benefit-risk ratio is positive,

Hongrois

- a chmp arra a következtetésre jutott, hogy a készítmények biológiailag egyenértékűek és a

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

the tablet and oral solution were bioequivalent in healthy subjects; therefore, both forms may be used interchangeably.

Hongrois

a tabletta és a belsleges oldat egészséges önkénteseken vizsgálva bioekvivalensnek mutatkozott; így a két gyógyszerformát egymással helyettesíthetnek találták.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

a pharmacokinetic study has shown that instanyl single-dose and multi-dose nasal spray are bioequivalent.

Hongrois

farmakokinetikai vizsgálat kimutatta, hogy az egyadagos és a többadagos instanyl orrspray bioekvivalens.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

kaletra soft capsules and liquid have been shown to be bioequivalent under nonfasting conditions (moderate fat meal).

Hongrois

a kaletra lágy kapszula és folyadék nem éhgyomorra történt bevétellel (mérsékelten zsíros étrend) bioegyenértékű volt.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a single 50 mg/ml injection of etanercept was found to be bioequivalent to two simultaneous injections of 25 mg/ml.

Hongrois

az egyszeri 50 mg/ml-es etanercept-injekció és két szimultán adott 25 mg/ml-es injekció bioekvivalensnek tekinthető volt.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the alendronate component in the adrovance (70mg/ 5600 iu) combination tablet is bioequivalent to the alendronate 70 mg tablet.

Hongrois

a kombinációs adrovance (70 mg/ 5600 ne) tablettában lévő alendronát összetevő bioekvivalens a 70 mg- os alendronát tablettával.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

film-coated tablets containing 600 mg telbivudine are bioequivalent to 30 ml telbivudine oral solution (20 mg/ml).

Hongrois

a 600 mg telbivudint tartalmazó filmtabletta 30 ml belsőleges oldattal bioekvivalens (20 mg/ml).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,884,391,061 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK