Vous avez cherché: bizarre (Anglais - Hongrois)

Anglais

Traduction

bizarre

Traduction

Hongrois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

bizarre behavior

Hongrois

bizarr magatartás

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

it is bizarre.

Hongrois

bizarr.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i find this bizarre.

Hongrois

Én ezt meglehetősen bizarrnak tartom.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

how bizarre is that?

Hongrois

milyen bizarr dolog ez?

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

bizarre behavior (finding)

Hongrois

bizarr magatartás

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

this proposition is entirely bizarre.

Hongrois

ez a javaslat teljességgel bizarr.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

dreams bizarre unusual or frightening

Hongrois

bizarr szokatlan vagy ijesztő álmok

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

this bizarre situation must also be borne in mind.

Hongrois

ezt a bizarr helyzetet is szem előtt kell tartani.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

it's a bizarre charade with a sour twist.

Hongrois

bonyolult, de mulattató lélektani hálót szőtt a képekből.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i do not understand why we have ever had this bizarre rule.

Hongrois

nem értem, hogy miért létezett egyáltalán ez a bizarr szabály.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

"the legend and bizarre crimes of spring heeled jack.

Hongrois

"the legend and bizarre crimes of spring heeled jack.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we must note that the situation in burma takes bizarre forms.

Hongrois

meg kell jegyeznünk, hogy a burmai helyzet egyre különösebb alakzatokat ölt.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i gaped at the bizarre individual who had just spoken these words.

Hongrois

szeme közé néztem a különös embernek.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i soon grew accustomed to this bizarre arrangement, likewise to the comparative darkness surrounding us.

Hongrois

szemem csakhamar megszokta ezt a furcsa erdőt, mint ahogyan a bennünket körülvevő félhomályhoz is hozzászoktam.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

mr president, for some bizarre reason i broke the trend of a lifetime in this parliament today by not

Hongrois

elnök úr, valamiféle bizarr oknál fogva ma szakítottam a parlamenti életutam trendjével, és nem

Dernière mise à jour : 2014-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

one of the steel plates flew up, a man appeared, gave a bizarre yell, and instantly disappeared.

Hongrois

az egyik borítólemez felemelkedett, s egy ember jelent meg a nyílásban. furcsa kiáltást hallatott, s rögtön eltűnt a mélyben.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"it's an odd anomaly in this bizarre element!" as one witty naturalist puts it.

Hongrois

egyiknek sincs virága. "furcsa elem, s mily különös rendellenesség!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the coxswain pronounced a few words in his bizarre language, and no doubt he alerted his men to keep on their guard.

Hongrois

a kormányos néhány szót mondott azon a különös nyelven: bizonyára figyelmeztette embereit, hogy most résen legyenek.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the current situation is bizarre, trekking as we do backwards and forwards between brussels and strasbourg at vast cost in time and money.

Hongrois

a jelenlegi helyzet groteszknek tekinthető. oda-vissza vándorolunk brüsszel és strasbourg között, hatalmas idő- és pénzügyi veszteségekkel.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

"as a rule," said holmes, "the more bizarre a thing is the less mysterious it proves to be.

Hongrois

az esetek többségében - mondta holmes - minél bizarrabbnak tűnik egy ügy, annál kevésbé titokzatos.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK