Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
booster dose
emlékeztető oltás
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
booster dose:
emlékeztet oltás
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
-booster dose
-emlékeztet oltások
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
booster dose missed
elmaradt emlékeztető oltás
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
0.25 ml booster dose n=81
0,25 ml emlékeztető adag n=81
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a booster dose must be given.
emlékeztető oltás beadása szükséges.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
booster dose (children and adolescents)
emlékeztető oltás (gyermekek és serdülők)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the need for a booster dose is not known.
nem ismert, hogy szükséges-e egy emlékeztető dózis alkalmazása.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the need for a booster dose has not been established.
az emlékeztet oltás szükségességét még nem állapították meg.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the need for booster dose(s) has not been investigated.
az emlékezet oltás( ok) szükségességét még nem vizsgálták.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
responses to the booster dose administered at 12 months were unaffected.
a 12 hónapos korban adott emlékeztető oltásra adott immunválasz nem volt érintett.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 doses 2 weeks apart with a booster dose 1 year later
2 dózis dózis 1
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
booster dose should be given in accordance with the official recommendations.
az emlékeztető oltás adagot a hivatalos ajánlásokkal összhangban kell adni.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the accelerated schedule including the 12 month booster dose can be proposed.
javasolható a gyorsított immunizálási séma, beleértve a 12. hónapban adott emlékeztet dózist.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a booster dose of fendrix may be given, according to official recommendations.
a fendrix emlékeztető oltása a hivatalos ajánlások szerint adható.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a booster dose elicited an anamnestic response indicative of an immune memory.
az 6 emlékeztet dózis a memóriasejtekben tárolt emlékeztet választ vált ki.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the need for a booster dose has not been established (see section 5.1).
az emlékeztető oltás szükségessége nem bizonyított (lásd 5.1 pont).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a booster dose should be given when antibody levels decline below 10 iu/l.
emlékeztető dózis adandó, amennyiben az antitest-szint 10 ne/l alá csökken.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for elderly persons (≥65 years) the first booster dose may be given earlier.
(≥65 éves) az első emlékeztető oltás korábban adható.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fourth (booster) dose was given in six clinical studies to 1,976 subjects.
negyedik (emlékeztető) adagot 6 vizsgálatban adtak 1976 résztvevőnek.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :