Vous avez cherché: brew (Anglais - Hongrois)

home-brew software
házi készítésű szoftver

this sensory judgment is critical to the quality of the infused brew.
ez az érzékszervi ítélet döntő fontosságú a forrázott főzet minősége szempontjából.

accordingly eithne brew signed a sale and purchase pre-contract on 8 september 2000.
ennek megfelelően eilhne brew 2000. szeptember 8-án egy adásvételi előszerződést írt alá.

the applicant eithne brew issued another bill of exchange on gbp 100,000 to patrick mulcahy on 30 november 2000.
eithne brew felperes 2000. november 30-án ismét váltót állított ki patrick mulcahy részére 100.000 gbp-nek megfelelő összegről.

according to the typed text of the contract, only eithne brew as buyer was named from the parties but nobody was indicated as the seller.
a legépelt szerződés szövegéből megállapíthatóan a felek közül csak eithne brew, mint vevő került feltüntetésre, eladóként nincs feltüntetve senki.

during his hearing, the applicant eithne brew said that he paid the sum of gbp 200,000 for acquiring the area necessary for real estate development.
eithne brew felperes a meghallgatása során elmondta, hogy a 200.000 gbp-t az ingatlanfejlesztéshez szükséges földterület megszerzésére fizette ki.

according to the attachment of the statement of claim, eithne brew concluded a sale and purchase pre-contract on 8 september 2000.
a keresetlevél mellékleteként csatolt 2000. szeptember 8-i keltezéssel eithne brew adásvételi előszerződést kötött.

and it can be established based on the certificate of the bank where the account was held, the bank account statements and the bills of exchange that eithne brew made the following payments:
a számlavezető bank igazolása, a bankszámla kivonatok, váltók alapján megállapítható, hogy eithne brew az alábbi befizetéseket teljesítette:

a contract for works was concluded on 6 march 2002 by ad between eithne brew, miriam plenderleight, thomas tierney and lavrence powell as customers and muloc kft. as contractor for the construction works of one type c demonstration building and the temporary utility connections.
eithne brew, miriam plenderleight, thomas tierney és lavrence powell, mint megrendelő, valamint a muloc kft vállalkozó között 2002. március 6-án jött létre a vállalkozási szerződés a „c” típusú egy darab bemutató épület és az ideiglenes közmű- csatlakozások kivitelezési munkáira.