Vous avez cherché: cash out (Anglais - Hongrois)

cash
készpénz

cash .
cash .

+ cash
betétek -- +

cash flow
pénzforgalom

cash flow,
szabad felhasználású pénzeszközök,

cash benefits
pénzbeli ellátások

cash flows.
cash flow-iról.

cash amount:
készpénz-összeg:

cash-out machines (com)
készpénzkifizetésre szolgáló gépek (cash-out machine – com)

number of cash-out machines
készpénzkifizetésre szolgáló gépek száma

number of cash-out machines (coms)
készpénzkiadó gépek (cash-out machine – com) száma

ias 7 statement of cash flows sets out requirements for the presentation of cash flow information.
az ias 7 cash flow-k kimutatása standard meghatározza a cash flow információk bemutatására vonatkozó előírásokat.

the idea that the eit would almost certainly receive cash out of eu programmes based on free competition is just a dream.
az az elképzelés, hogy az eti majdnem bizonyosan pénzhez jut az eu-programokból a szabad verseny alapján, csak egy álom.

employed worker or out of work, may claim maternity benefits in cash.
kezelésekhez kapcsolódó költségeket az egészségügyi ellátásokra vonatkozó biztosítás fedezi.

and, as has been pointed out, it does not always necessarily mean more cash.
ráadásul - és erre már többen rámutattak - nem mindig feltétlenül több pénzre van szükség.

cash-out machines( com) coms are cash dispensers which check euro banknotes for authenticity and fitness before dispensing them to customers.
készpénzkifizetésre szolgáló gépek( cash-out machine-- com) a com olyan automata pénzkiadó, mely az ügyfélnek való kifizetés előtt ellenőrzi az eurobankjegyek valódiságát és forgalomképességét.

the shares or units of the ciu are redeemable in cash, out of the undertaking's assets, on a daily basis at the request of the unit holder;
a kollektív befektetési forma befektetési jegyeit vagy részvényeit készpénzben kell visszaváltani a vállalkozás eszközeiből, napi rendszerességgel és a befektetési jeggyel rendelkező kérésére;

the units/shares of the ciu are redeemable in cash, out of the undertaking's assets, on a daily basis at the request of the unit holder;
a kollektív befektetési forma befektetési jegyeit/részvényeit készpénzben kell visszafizetni a vállalkozás eszközeiből, napi rendszerességgel és a befektetési jeggyel rendelkező kérésére;

additionally, some banks configured their r-atms (atms with cash-in/cash-out functions) to collect ltl and cash out eur during the first weeks of 2015.
emellett egyes bankok készpénzbefizetésre is alkalmas bankjegykiadó automatáikat (r-atm) úgy állították be, hogy 2015 első heteiben litast gyűjtsenek be és eurót adjanak ki.