Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chitin
kitin
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
chitin, deacylated
kitin, deacilált
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chitin-glucan
kitin-glükán
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sodium carboxymethyl chitin
kötőanyag/viszkozitásszabályozó szer
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ratio of chitin to glucan
kitin/glükán arány
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chitin, 6-(carboxymethyl) ether
kitin, 6-(karboxi-metil)-éter
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
specification of chitin-glucan from aspergillus niger
az aspergillus nigerből származó kitin-glükán specifikációja
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chitin-glucan derived from aspergillus niger.’;
aspergillus niger gombából származó kitin-glükán.”
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chitin (polysaccharide obtained from the shell of crustaceans)
kitin (rákfélék héjából nyert poliszacharid)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘treatment using chitin-glucan derived from aspergillus niger’;
„kezelés aspergillus niger gombából származó kitin-glükánnal”
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amino sugar (monosaccharide) being part of the structure of the polysaccharides chitosan and chitin.
aminocukor (monoszacharid) a kitozán és a kitin poliszacharidok struktúrájának részét képezi.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
regulation (ec) no 606/2009 authorises the use of chitosan and chitin-glucan of fungoid origin.
a 606/2009/ek rendelet engedélyezi a gombából származó kitozán és kitin-glükán alkalmazását.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chitin-glucan is obtained from the mycelium of aspergillus niger, it is a slightly yellow, odourless, free-flowing powder.
a kitin-glükán az aspergillus niger tenyésztestéből kivont anyag, kissé sárga színű, szagtalan, szabadon folyó por.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘requirements for the treatment of wines with chitosan derived from aspergillus niger and for the treatment of wines with chitin-glucan derived from aspergillus niger’.
„a bor aspergillus niger gombából származó kitozánnal, valamint aspergillus niger gombából származó kitin-glükánnal történő kezelésére vonatkozó követelmények”
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chitin-glucan from aspergillus niger as specified in the annex may be placed on the market in the union as a novel food ingredient to be used in food supplements with a maximum dose of 5 g per day.
a mellékletben meghatározott, aspergillus nigerből származó kitin-glütán az unióban új élelmiszer-összetevőként legfeljebb napi 5 g beviteli érték betartásával étrend-kiegészítőkben való felhasználásra forgalomba hozható.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
authorising the placing on the market of a chitin-glucan from aspergillus niger as a novel food ingredient under regulation (ec) no 258/97 of the european parliament and of the council
az aspergillus nigerből származó kitin-glükán új élelmiszer-összetevőként való forgalomba hozatalának a 258/97/ek európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :