Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
j'ai voté le rapport d'initiative de mon collegue finlandais, lasse lehtinen, sur les obligations des prestataires de services transfrontaliers.
(fr) ~~~ támogattam finn kollégám, lasse lehtinen saját kezdeményezésű jelentését a határokon átnyúló szolgáltatást nyújtókkal kapcsolatban.
Dernière mise à jour : 2014-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est indécent d'avoir un débat ou – je pense a la considération due non seulement au commissaire, mais aussi, en particulier, aux collegues qui ont suivi le débat – on en arrive a pareil brouhaha, juste avant les votes.
meglehetősen illetlen dolog – a biztos úr és a vitát figyelemmel kísérő képviselők felé is –, hogy a vitát ilyen zűrzavarban kell berekeszteni a szavazás előtt.
Dernière mise à jour : 2014-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :