Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
composite structure
kompozíciós struktúra
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
composite structure aeroplanes
kompozitszerkezetes repülőgépek,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
aeroplane single piston engine - composite structure
egy dugattyús hajtóműves repülőgép - kompozitszerkezetes
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
for the b1 licence the following limitations shall be included: composite structure aeroplanes, wooden structure aeroplanes and metal tubing and fabric aeroplanes,
a b1 kategóriájú engedélyben a következő korlátozásokat kell feltüntetni: kompozitszerkezetes repülőgépek, faszerkezetes repülőgépek, szövettel bevont fém csőszerkezetes repülőgépek.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"composite" structures or laminates, having any of the following:
„kompozit” szerkezetek vagy rétegelt anyagok, amelyek rendelkeznek a következők bármelyikével:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
aeroplane multiple piston engine — composite structure, either full group or manufacturer group: converted to "full group 3".
többdugattyús hajtóműves kompozitszerkezetes repülőgép, teljes vagy gyártói csoport: elismerést követően »teljes 3. csoport«.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
specially designed to fabricate composite structures or laminates from "fibrous or filamentary materials"; and
kifejezetten „szálas és rostos anyagokból” készülő kompozit szerkezetek és rétegelt termékek készítésére tervezték; és
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
composite structures, other than those specified in 1a002, in the form of tubes and having both of the following characteristics:
az 1a002 alatt meghatározottaktól eltérő, cső formájú kompozit szerkezetek, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők mindegyikével:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
although the b787 programme is behind schedule, boeing has received financial support from nasa and darpa in order to accomplish the technological leap involved in the transition to composite structures.
a b787 programban mutatkozó késedelemtől függetlenül a boeing pénzügyi támogatásban részesült a nasa illetve a darpa részéről a kompozit struktúrákra való átálláshoz szükséges technológiai ugrás teljesítéséhez.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1a002 does not control composite structures or laminates made from epoxy resin impregnated carbon "fibrous or filamentary materials" for the repair of aircraft structures or laminates, provided the size does not exceed 1 m2.
az 1a002 nem vonja ellenőrzés alá a repülőgép-szerkezetek vagy rétegelt anyagok javítására használatos, epoxigyantával impregnált, szén "szál- és rostszerű anyagokból" készített kompozit szerkezeteket vagy rétegelt anyagokat, amennyiben azok mérete nem haladja meg az 1 m2-t.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
steel-containing composites and sandwich structures;
acéltartalmú kompozitok és szendvicsszerkezetek;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :