Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eliminate overlaps and contradictions.
felszámolják az átfedéseket és ellentmondásokat.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this report contains many contradictions.
ez a jelentés több ellentmondást is tartalmaz.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it is full of contradictions and inconsistencies.
tele van ellentmondással és következetlenségekkel.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
about some inner contradictions of running.
about some inner contradictions of running.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moreover, this regime is full of contradictions.
ráadásul a rendszer tele van ellentmondásokkal.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
there are many contradictions in their amendments.
sok az ellentmondás a módosításaikban.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
why should our various different resolutions contain such contradictions?
vajon miért vannak ilyen ellentmondások a különböző állásfoglalásokban?
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this amending budget clearly reflects the contradictions in the european union's budgets.
írásban. - (pt) ez a költségvetés-módosítás nyilvánvalóan az európai unió költségvetésében rejlő ellentmondásokra világít rá.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
unclear legal texts, often implemented and interpreted differently, cause contradictions in community legislation.
a homályos, gyakran eltérő módon alkalmazott és értelmezett jogszabályok ellentmondásokat váltanak ki a közösségi szabályozáson belül.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in writing. - (pt) we voted in favour of this report, despite certain contradictions.
írásban. - (pt) néhány ellentmondás ellenére támogattuk ezt a jelentést.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a contradiction.
ez ellentmondás.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :