Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the deputy secretary-general shall be the countersigning officer.
a főtitkárhelyettes jár el ellenjegyző tisztviselőként.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the record shall be dated and sent to the storekeeper for countersigning.
a jegyzéken fel kell tüntetni az időpontot, és azt meg kell küldeni a raktár üzemeltetőjének ellenjegyzésre.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the contract parties sign this agreement following perusal and joint interpretation as one being in compliance with their respective wills, and assign attorney-at-law dr. józsef náthly (7623 pécs, megyeri út 26.) to draft and countersigning this agreement, and represent them before the court of registration in relation to the change of coroprate date.
szerződő felek a jelen szerződést átolvasást és együttes értelmezést követően, mint az akaratukkal mindenben megegyezőt aláírják, és egyben megbízzák dr. náthly józsef ügyvédet (7623 pécs, megyeri út 26.) jelen szerződés megszerkesztésével és ellenjegyzésével, és a cégadatváltozással kapcsolatosan a cégbíróság előtti képviselettel.
Dernière mise à jour : 2012-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :