Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cultivates mushrooms
termesztett gomba
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the reference data and areas of the parcels on which each producer cultivates the raw materials;
azoknak a parcelláknak a referenciaadatait és területét, amelyeken az alapanyagokat minden egyes termelő termeszti;
the regional secretariat cultivates common interests between domestic and foreign entities, and facilitates the formation of consortia.
a regionális titkárság ápolja a helyi és külföldi szervezetek érdekazonosságát, és támogatja a konzorciumalakítást.
the name and address of each producer and the reference data and areas of the parcels on which each producer cultivates the raw materials;
valamennyi termelő neve és címe, valamint azoknak a parcelláknak a hivatkozási adatai és területei, amelyeken az egyes termelők a nyersanyagokat termesztik;
the name and address of each producer covered by the contracts and the reference data and areas of the parcels on which each producer cultivates the raw materials;
a szerződésekben szereplő valamennyi termelő neve és címe, és azoknak a parcelláknak referencia adatai és területe, amelyeken az egyes termelők a nyersanyagokat termesztik;
in order to improve the controls, the information on the categories of olive grove each farmer cultivates should be recorded in the geographical information system for olive cultivation.
az ellenőrzések javításához szükséges, hogy az olajbogyó-termesztési földrajzi információs rendszerben nyilvántartsák a mezőgazdasági termelők besorolását az olajfaligetek kategóriái szerint.
(a) the name and address of each producer and the reference data and areas of the parcels on which each producer cultivates the raw material;
a) minden termelő neve és címe, valamint azoknak a parcelláknak a megjelölése és alapterülete, amelyeken az egyes termelők az alapanyagot termesztik;
(a) the name and address of each producer covered by the contracts and the reference data and areas of the parcels on which each producer cultivates the raw materials;
a) a szerződésekben szereplő minden termelő nevét és címét, valamint azoknak a parcelláknak a referenciaadatait és alapterületét, amelyeken az egyes termelők az alapanyagot termesztik;