Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to double check (your work)
ellenőrízni vmit (kétszeresen; másodszorra)
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"could you quote them to me, so i can double-check them as the need arises?"
mondhatna néhány számot, hogy szükség esetén helyesbíthessem az adatokat?
time and budgetary restraints make it more difficult for media professionals to conduct background research and double check information.
az idő és a költségvetési források szűkössége miatt a médiában dolgozó szakemberek egyre nehezebben tudják megoldani a háttérkutatás és az információ többszörös ellenőrzését.
captain nemo decided to take his nautilus down to the lowest depths in order to double-check these different soundings.
nemo kapitány elhatározta, hogy leszáll a nautilusszal a legmélyebb tengerfenékre, és ellenőrzi a különböző méréseket.
checking the functioning of equipment, double-check of automatic error instances, especially with regard to te communication channels.
az eszközök működésének ellenőrzése, automatikus hibajelzések visszaellenőrzése, különös tekintettel a kommunikációs csatornákra.
Dernière mise à jour : 2013-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
inspection of the functioning of equipment, double-check of automatic error incidents, especially with regard to the communication channels.
az eszközök működésének ellenőrzése, automatikus hibajelzések visszaellenőrzése, különös tekintettel a kommunikációs csatornákra.
Dernière mise à jour : 2013-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: