Vous avez cherché: equivalent solution (Anglais - Hongrois)

other clarification reagents, equivalent to carrez solution, may be used.
más, a carrez oldattal egyenértékű derítő reagens is használható.

each cartridge contains 450 iu (equivalent to 33 micrograms) follitropin alfa in 0.75 ml solution.
mindegyik patron 450 ne (33 mikrogrammnak megfelelő) alfa-follitropint tartalmaz 0,75 ml oldatban.

standard zinc solution (1000 μg zn/ml) prepared as follows or equivalent commercially available solution:
standard cinkoldat (1000 μg zn/ml) a következőképpen elkészítve vagy ezzel egyenértékű kereskedelmi forgalomban kapható oldat:

standard copper solution (1000 μg cu/ml) prepared as follows or equivalent commercially available solution:
standard rézoldat (1000 μg cu/ml) a következőképpen elkészítve vagy ezzel egyenértékű, kereskedelmi forgalomban kapható oldat:

each pen contains 3 ml solution, equivalent to 300 units.
az injekciós tollak egyenként 3 ml oldatot tartalmaznak, ami 300 egységnek felel meg.

one drop of solution is equivalent to 0,5 mg memantine hydrochloride.
egy csepp oldat 0, 5 mg memantin- hidrokloridnak felel meg.

each pen contains 1.5 ml of solution, equivalent to 450 units.
egy injekciós toll 1,5 ml oldatot tartalmaz, mely 450 egységnek felel meg.

1 vial contains 20 ml vimpat solution for infusion equivalent to 200 mg lacosamide.
1 injekciós üveg 20 ml vimpat oldatos infúziót tartalmaz, ami 200 mg lakozamidnak felel meg.

each cartridge contains 3 ml of solution for injection, equivalent to 300 units.
egy patron 3 ml oldatos injekciót tartalmaz, ami 300 egység-nek felel meg.

each ml of solution contains 400 micrograms glycopyrronium bromide equivalent to 320 micrograms glycopyrronium.
az oldat milliliterenként 400 mikrogramm glikopirrónium-bromidot tartalmaz, amely 320 mikrogramm glikopirróniumnak felel meg.

1 g of solution contains 10 mg of memantine hydrochloride equivalent to 8.31 mg memantine.
1 g oldat 10 mg memantin-hidrokloridot (ami 8,31 mg memantinnak felel meg) tartalmaz.

silver nitrate, 0,1 m volumetric solution ('analar' or equivalent).
0,1 m-os ezüst-nitrát oldat („analar” vagy ezzel egyenértékű)

13. hydrogen components that could leak hydrogen within the passenger or luggage compartment or other non-ventilated compartment shall be enclosed by a gas tight housing or by an equivalent solution.
(13) azokat az alkotórészeket, amelyek az utas- vagy csomagtérbe vagy más nem szellőző térbe hidrogént szivárogtathatnak, gázbiztos burkolattal vagy hasonló megoldással kell ellátni.

1 ml solution contains 100 international units insulin human (equivalent to 3.5 mg),
1 ml oldat tartalma 100 nemzetközi egység (3,5 mg-nak megfelelő) humán inzulin,

1 g solution (20 drops) contains 10 mg memantine hydrochloride equivalent to 8.31 mg memantine.
1 g oldat (20 csepp) 10 mg memantin- hidrokloridot (ami 8, 31 mg memantinnak felel meg) tartalmaz.

1 ml ablavar solution contains 244 mg (0.25 mmol) gadofosveset trisodium equivalent to 227 mg of gadofosveset.
1 ml ablavar oldatos injekció 244 mg (0,25 mmol) gadofoszvezet-trinátriumot tartalmaz, ami 227 mg gadofoszvezettel egyenértékű.

1 ml solution contains 100 units insulin degludec* (equivalent to 3.66 mg insulin degludec).
1 ml oldat 100 egység degludek inzulint tartalmaz* (egyenértékű 3,66 mg degludek inzulinnal).

1 ml solution contains 100 units of insulin degludec/insulin aspart (equivalent to 2.56 mg/1.05 mg)
1 ml oldat tartalma 100 egység (2,56 mg-nak/1,05 mg-nak megfelelő) degludek inzulin/aszpart inzulin,