Vous avez cherché: excavation of boiler headers welds (Anglais - Hongrois)

type of boiler
kazán-típus

from fiche of boiler
a kazán termékismertető adatlapjáról

temperature of boiler water-supply.
tápvíz hőmérséklete

seasonal space heating energy efficiency of boiler
kiegészítő kazán

excavation of the pit( secant bored pile wall) © robert metsch
a munkagödör kialakítása( egymásba metszően fúrt cölöpfal) © robert metsch

pile foundations excavation of the pit( secant bored pile wall) © robert metsch
a munkagödör kialakítása( egymásba metszően fúrt cölöpfal) © robert metsch

this involved the excavation of the pit( secant bored pile wall) and construction of the pile foundations.
ez a munkagödör kialakítását( egymásba metszően fúrt cölöpfalakkal) és a cölöpalapozást foglalta magában.

the useful efficiency requirements to be complied with are set out in the following table: type of boiler range of power output
kazán-típus teljesítmény- tartomány hatásfok névleges teljesítménynél hatásfok részterhelésnél

regular inspection of boilers,
kazánok rendszeres időközönkénti vizsgálata,

parts of boilers for central heating
központi fűtés céljára szolgáló kazán alkatrészei

inspection of boilers and heating systems,
a kazánok és fűtőberendezések ellenőrzését,

maintenance and servicing of boilers and air conditioning systems
kazánok és légkondicionáló rendszerek karbantartása és szervizelése

excavation of the pit in the summer of 2008, preliminary work was carried out on the construction site to the south of the grossmarkthalle in preparation for the construction of the high-rise.
2008 nyarán a toronyépület megépítésének előkészítéseként az építési területnek a nagyvásárcsarnok déli oldalán levő részén elkezdődtek az előzetes munkálatok.

of boiler space heaters and boiler combination heaters using gaseous fuels: 14 mg/kwh fuel input in terms of gcv;
gáznemű tüzelőanyaggal működő helyiségfűtő kazánok és kombinált kazánok esetében: 14 mg/kwh tüzelőanyag-felhasználás gcv-ben kifejezve;

the construction of this quay requires, among other things, excavation of the ground on the riverside, filling-up of the ground on the land side and a link to the road network.
a felszerelő rakpart építéséhez többek között a következő intézkedésekre van szükség: a folyóoldalon a fenék kikotrása, a szárazföldi oldalon a terep feltöltése és a közút- és úthálózathoz való csatlakozás.

however, a significant proportion of boilers are operating well beyond their technical lifetime.
a kazánok jelentős része azonban lényegesen tovább működik műszaki élettartamuknál.

energy production requires a large number of boilers and other high-value equipment that offer major growth potential.
az energiatermeléshez nagy mennyiségben használnak fel fűtőkazánokat és egyéb berendezéseket, amelyek nagy gazdasági értéket képviselnek – itt nagy növekedési potenciál jelentkezik

regular inspection of boilers and of air-conditioning systems in buildings and in addition an assessment of the heating installation in which the boilers are more than 15 years old.
az épületekben található kazánok és légkondicionáló rendszerek rendszeres ellenőrzése, emellett a 15 évesnél régebbi kazánokkal működő fűtőberendezések felülvizsgálata.

the efficiency of boilers excluded from directive 92/42/eec shall comply with the manufacturer's instructions and with national and local legislation on efficiency.
a 92/42/egk irányelv hatálya alá nem tartozó kazánok hatásfokának meg kell felelnie a gyártó utasításainak, valamint a hatásfokra vonatkozó nemzeti és helyi jogszabályoknak.