Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
function
funkció
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
it is exemplary.
példaértékű!
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
exemplary projects;
mintaprojektek;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the union must be exemplary
az uniónak példát kell mutatnia
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thank you for this exemplary work!
köszönöm ezt a példás munkát!
Dernière mise à jour : 2014-05-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i believe that cooperation was exemplary.
Úgy vélem, hogy az együttműködés példaértékű volt.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the exemplary role of the public sector
az állami szektor példamutató szerepe
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exemplary role of public bodies’ buildings
a közintézmények példamutató szerepe
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the union must be exemplary in this respect.
az uniónak példát kell mutatnia ebben a tekintetben.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apas are an exemplary method of dispute avoidance.
az eám a vitaelkerülés példaértékű módszere.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we must wage an exemplary war against global warming.
példaértékű támadást kell indítanunk a globális felmelegedés ellen.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
objective of the strategy: the union must be exemplary
a stratégia célja: az uniónak példát kell mutatnia
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an exemplary measure is the webpage www.sendmoneyhome.org.
jó példa erre az alábbi honlap: www.sendmoneyhome.org.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be consistent with the exemplary role of the public sector;
összhangban legyen a közszféra példamutató szerepével;
Dernière mise à jour : 2013-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“loss” shall not include punitive or exemplary damages.
a „kár” nem tartalmazhat büntető vagy példát statuáló célzatú kártérítést.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for exemplary illustration of measurement parameters see figure 8/1.
a mérési paraméterek ábrázolását lásd a 8/1. ábrán.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we congratulate the mexican presidency on conducting an exemplary conference."
minden elismerésünk a konferenciát példásan levezető mexikói elnökségnek.”
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if speed is what efficiency is measured against, eumm georgia was exemplary.
ha a hatékonyság mércéje a gyorsaság, akkor az eumm georgia példaértékű misszió.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
→→→ commission settles e-mail dispute in a rapid and exemplary manner
→→→ a bizottság gyorsan, példamutatóan rendezte az e-mailben zajló vitát
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this section includes a non-exhaustive exemplary list of possible grounds of jurisdiction.
ez a szakasz felsorolja a bírói illetékesség lehetséges indoklásainak példáit. a felsorolás nem teljes.
Dernière mise à jour : 2014-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :