Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the us federal reserve bank issued a consultation paper on this in september this year.
az egyesült Államok központi bankja (a federal reserve bank) ez év szeptemberében konzultációs dokumentumot tett közzé a témában.
it also provided liquidity in dollars in parallel with the term auction facility of the federal reserve bank of new york.
a new york-i federal reserve bank jegybanki aukciós hitelkonstrukciójával (term auction facility) párhuzamosan dollárban is nyújtott likviditást.
furthermore, our institutions have cooperated with the us federal reserve, the bank of england, the japanese central bank and others.
továbbá intézményeink együttműködtek a federal reserve-vel, vagyis az usa jegybankjával, a bank of englanddel, a japán központi bankkal és másokkal.
the federal reserve kept interest rates too low for too long and thereby essentially provided a credit subsidy.
a fed túl hosszan, túl alacsonyan tartotta a kamatokat, miáltal lényegében hiteltámogatást nyújtott.
the combined efforts of the federal reserve and the bank of england have contributed extensively to keeping the financial system afloat, but they have not resolved the crisis.
a federal reserve és a bank of england együttes erőfeszítései nagyban hozzájárultak a pénzügyi rendszer életben tartásához, de a válságot nem oldották meg.
ben bernanke, chairman of the board of governors of the federal reserve system, speaking at the fourth ecb central banking conference in november 2006
ben bernanke, a szövetségi tartalékbankrendszer( fed) igazgatótanácsának elnöke beszédet mond az ekb negyedik központi banki konferenciáján 2006 novemberében