Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de novo resistance in patients failing therapy in single, spring-2 and flamingo
de novo rezisztencia olyan betegeknél, akiknél a single, a spring-2 és a flamingo vizsgálatban terápiás kudarcot észleltek
for the comparator arms, the same lack of treatment emergent resistance was also the case for patients treated with darunavir/r in flamingo.
ami a komparátorokat szedő vizsgálati karokat illeti, a flamingo vizsgálatban ugyanígy nem fordult elő kezelés során kialakuló rezisztencia a darunavir/r-t szedő betegeknél.
but as to what i said touching nero's verses, that i use them after feasting as vitelius does flamingo feathers, is not true.
de a versekre visszatérve, nem igaz, amit mondtam, hogy a lakoma után arra használom őket, amire vitellius a flamingótollat!...
in particular, they suspended the aocs of the carriers pankh center kazakhstan, air flamingo, arkhabay, air company atyrau aue joly and turgay avia.
többek között felfüggesztették a pankh center kazakhstan, az air flamingo, az arkhabay, az air company atyrau aue joly és a turgay avia légi fuvarozók üzemben tartási engedélyét.
in another minute the whole head appeared, and then alice put down her flamingo, and began an account of the game, feeling very glad she had someone to listen to her.
a következő pillanatban megjelent a fakutya egész feje. erre alice letette a flamingóját, s a játékot kezdte mesélni neki, örvendve, hogy valakivel szóba állhat.
he rolled under the table, and began soon to send forth flamingo tongues, roast and chilled mushrooms, locusts in honey, fish, meat, and everything which he had eaten or drunk.
s már az asztal alá is gurult, ott aztán hamarosan viszontlátta a flamingónyelveket, a pirított rizikét, fagyasztott gombát, mézes sáskát, halat, húsféléket, és mindent, amit megevett vagy megivott.