Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
average g-value of
Átlagos g érték:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(g) the value of the products;
g) a termékek értékét;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adjusted pt value (g/kwh)
korrigált pt-érték (g/kwh),
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annual limit value 40 g/m3
Éves határérték 40 μg/m3
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calorific value 2.3 kcal/ g maltitol.
a maltitol kalória értéke 2, 3 kcal/ g.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the value of g shall not be less than 0,08.
a g értéke nem lehet kevesebb mint 0,08.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
value of the mass, m (g), of the fills
a töltési tömeg értéke, m (g)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the calorific value of sorbitol is 2.6 kcal/g.
a szorbit kalóriaértéke 2,6 kcal/g.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
(the value limit shall be expressed in ¶g/m3.
(az értékhatárok g/m3-ben vannak megadva.
Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the haemoglobin values should not exceed a value of 12 g/dl.
a hemoglobinértékek nem lehetnek magasabbak, mint 12 g/dl.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
limit value for total particulate emissions: 40 g/mg of pellets produced.
az összes részecske-kibocsátás határértéke:40 g/mg előállított pellet.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
10 %, in relative value, for vitamin c contents lower than 10 g/kg and
relatív értékben a 10%-ot, 10 g/kg-nál alacsonyabb c-vitamin tartalom esetében és
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the g and i parameter values set out in the annex.
a mellékletben foglalt g és i paraméterértékekre.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
limit value for new chlor-alkali plants: 0,01 g hg/mg cl2 production capacity.
az új klór-alkáli üzemekre vonatkozó határérték: 0,01 g hg/mg cl2 termelőkapacitás.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
technical building systems, u values of building elements, windows — area, u value, g value, shading, passive systems, etc.
Épületgépészeti rendszerek, épületelemek u értékei, ablakok – terület, u érték, g érték, árnyékolás, passzív rendszerek stb.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
current prices value added and gross domestic product b. 1g d. 21 d. 31 b. 1 * g 1 .
kód hozzáadott érték és bruttó hazai termék b. 1g d. 21 d. 31 b. 1 * g változók listája
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
type-approval value: taco2 [g co2/km], i.e. co2 mass emissions combined.
típus-jóváhagyási érték: taco2 [g co2/km], azaz az összesített kibocsátott co2-tömeg.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the g-values correspond to a water hardness of 100 mg/l caco3
a g-értékek 100 mg/l caco3 vízkeménységnek felelnek meg.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
either a fixed (absolute) value, or a relative value (e. g. 128px or 12%.)
egy fix abszolút vagy relatív érték (például 128px vagy 12%)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
such amendments as are necessary for adapting to technical and scientific progress: - the g values for the parameters, and
azokat a módosításokat, amelyek a műszaki és tudományos fejlődéshez történő hozzáigazításhoz szükségesek, az i. mellékletben található, - egyes paraméterekre vonatkozó g-értékek, és - az elemzési módszerek
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :