Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gaba
gaba
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the brain, gaba is involved in bringing about sleep.
az agyban a gaba részt vesz az elalvási szakaszban.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
moxidectin interacts with gaba and glutamate- gated chloride channels.
a moxidektin kölcsönhatásba lép a gaba és glutamát szabályozott klorid-csatornákkal.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
zonisamide also has a modulatory effect on gaba-mediated neuronal inhibition.
a zoniszamid a gaba- közvetítette neuronalis gátlást is szabályozza.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
gaba is the main substance in nerve cells responsible for reducing the electrical activity of the brain.
a gaba az idegsejtekben lévő fő anyag, amely az agy elektromos tevékenységének csökkentéséért felel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gaba-like substance which blocks calcium channels and inhibits formation of new synapses.
gaba-szerű anyag, mely blokkolja a kalciumcsatornákat, és gátolja új kapcsolódási hálók kialakulását.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this could occur by inhibition of synaptosomal uptake of gaba and/or inhibition of gaba transaminase.
ez a szinaptoszómális gaba- felvétel gátlásával és/vagy a gaba-transzamináz gátlásával valósulhat meg.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
based on in vitro data, betaine might interact with amino acids mixtures and medicinal products containing vigabatrin and gaba analogues.
az in vitro vizsgálatok adatai arra utalnak, hogy a betain kölcsönhatásba léphet az aminosav- keverékekkel és a vigabatrint vagy gaba- analógokat tartalmazó gyógyszerekkel.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gabapentin administration to rats increases gaba turnover in several brain regions in a manner similar to valproate sodium, although in different regions of brain.
patkányokban gabapentin adagolása növeli az agy néhány területének gaba- turnoverét a nátrium- valproáthoz hasonló módon, bár az agy más területein.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sarolaner blocks gaba- and glutamate-gated chloride channels in the central nervous system of insects and acarines.
a sarolaner blokkolja a gaba- és glutamátkapus kloridcsatornákat a rovarok és atkafélék központi idegrendszerében.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gabapentin is structurally related to the neurotransmitter gaba (gamma- aminobutyric acid) and interacts with gaba synapses.
a gabapentin a gaba (gamma- aminovajsav) neurotranszmitterrel szerkezetileg rokon és a gaba szinapszisokkal kölcsönhatásba lép.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in addition it partially reverses the reductions in gaba- and glycine-gated currents induced by zinc and β- carbolines.
emellett részlegesen gátolja a gaba és a glicin által szabályozott áramokban a cink és a β-carbolinok indukálta csökkenést.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :