Vous avez cherché: had to come in due to a power outage (Anglais - Hongrois)

there was a power outage.
Áramszünet volt.

raising to a power
hatványozás | hatványra emelés

raises a number to a power.
hatványoz egy számot.

do we have to bow to a power simply because it is larger?
fejet kell-e hajtanuk egy hatalom előtt pusztán azért, mert nagyobb?

bleeding due to a catheter line.
kanül okozta vérzés.

the cac must be 1, 2 or 5 to a power of ten.
a cac értéke 1,2 vagy 5 tizedik hatványa lehet.

disconnected due to a communication error.
a kapcsolat kommunikációs hiba miatt megszakadt.

amounts received or due to a member,
a tag által kapott vagy a részére esedékes összegek;

the product is connected to a power source and produces an image.
a termék tápfeszültség-forráshoz csatlakozik és képet jelenít meg.

mood disorder due to a general medical condition
Általános betegséghez kapcsolódó hangulatzavar

anxiety disorder due to a general medical condition
Általános betegséghez társuló szorongásos zavar

this device does not allow write caching to be disabled. a power outage or equipment failure might result in data loss or corruption.
az eszköz nem engedi az írási gyorsítótár letiltását. Áramkimaradás vagy eszközhiba esetén adatvesztés vagy adatsérülés történhet.

the impower(string) returns a complex number raised to a power.
az impower(sztring;érték) függvény a megadott komplex szám megadott kitevőjű hatványát adja vissza.

its capital is divided into several tranches, each corresponding to a power station or group of power stations.
a tvo tőkéjét az egyes atomerőműveknek vagy atomerőmű-csoportoknak megfelelően több hányadra osztották.

returns the base of the natural logarithm (e = 2.718282) raised to a power.
az e (= 2.718282) érték hatványát adja vissza.

due to illness, he had to give up smoking.
betegség miatt abba kellett hagynia a dohányzást.

for four-quadrant converter vehicles the harmonic currents at the pantograph of a vehicle can be increased about three times due to a power supply net impedance unequal to zero.
a négynegyedes átalakítóval felszerelt járművek esetében a harmonikus áram a jármű áramszedőjén körülbelül háromszorosára növekedhet a villamosítási rendszer nullától eltérő nettó impedanciája miatt.

the commission's communication comes in response to a request from the european council last december.
a bizottság közleménye a tavaly decemberi európai tanács kérésére válaszol.

\<emph\>expression:\</emph\> numerical value that you want to raise to a power.
\<emph\>kifejezés:\</emph\> a hatványozandó numerikus kifejezés.

electrical disconnection of any other emission-related component connected to a power-train management computer (if active on the selected fuel type).
bármely más, az erőátvitelt vezérlő számítógéphez csatlakoztatott, a szennyezőanyag-kibocsátással kapcsolatos alkatrész villamos kapcsolatának megszakítása (ha a kiválasztott tüzelőanyagfajtánál aktiválva van).