Vous avez cherché: hang on to the moment (Anglais - Hongrois)

m is s i on to the
j ú liu s ipa pa r la m en t i vá l as z t á sok m e g is m é t l és é h ez

he spurred on to the edge.
megsarkantyúzta a lovát, hogy induljon a víznek.

don't let on to the that
elárul (titkot): ne árulja el a-nak, hogy

on to the empty tableau slot
az üres tableau helyre

36 passed on to the consumer.
36 ténylegesen áthárították.

has moved on to the next subject
áttér: a következő témakörre tért rá

we will therefore move on to the vote.
procediamo dunque alla votazione.

i'll hang on
tartom. (vonalat)

he wished to struggle on to the end.
végig akarta harcolni a küzdelmet.

move a king on to the empty tableau slot
rakjon egy királyt az üres tableau helyre

karenin passed on to the inner apartments.
alexandrovics alexej a belső szobákba lépett.

place something on to the empty tableau slot
rakjon valamit az üres tableau helyre

now we move on to the commission’s reaction.
most térjünk át a bizottság válaszaira.

lavatories must not open directly on to the work rooms.
a mellékhelyiségek nem nyílhatnak közvetlenül a munkahelyiségekbe.

here, too, everything will hang on what the council does.
itt is minden attól függ, hogy a tanács mit fog tenni.

click the next button to go on to the next screen.
a tovább gombra kattintva ugorjon a következő képernyőre.

this brings me on to the two challenges i mentioned earlier.
És ezzel el is jutottam a korábban említett két kihíváshoz.

redirect local drives when logged on to the remote computer.
helyi meghajtók átirányítása a távoli számítógépre bejelentkezéskor.

gently screw the syringe on to the powder vial (b) .
Óvatosan csavarja a fecskendt a port tartalmazó injekciós üvegre (b) .

"yes, the wicket-gate which leads on to the moor."
igen, léckaput, amely a lápra nyílik.