Vous avez cherché: i provide you with (Anglais - Hongrois)

i could of course provide you with the website.
természetesen meg tudom mondani a honlap címét.

i shall enquire and provide you with an answer, mr audy.
meg fogom kérdezni és választ fog kapni, audy úr.

this concludes the information i wished to provide you with today.
ezzel zárom a tájékoztatómat, amit önöknek ma el akartam mondani.

the commissioners must provide you with appropriate content.
a biztosoknak megfelelő tartalmat kell biztosítaniuk az ön számára.

your insurance fund can provide you with further information.
erről tájékozódjon betegbiztosítási pénztáránál!

i can, of course, provide you with a lot of numbers if needed.
természetesen sok számadattal szolgálhatok, ha igényli.

your isp should provide you with a preferred dns to type here
az ide beírandó elsődleges dns-kiszolgáló adatait az internetszolgáltatójától kaphatja meg,

a vial of zyprexa can provide you with 10 mg of olanzapine.
egy injekciós üveg zyprexa 10 mg olanzapint tartalmaz.

the aim isto provide you with a helpful guide to eu decisionmaking.
célunk az volt, hogy egy hasznos útmutatót állítsunk össze az eu döntéshozataláról.

antibiotics and antivirals may be given to provide you with extra protection.
antibiotikumokat és vírusellenes szereket kaphat, amelyek fokozott védelmet nyújthatnak Önnek.

your insurance fund can provide you with more detailed information on social insurance.
először közvetlenül a lakóhelye szerinti helyi irodához kell fordulnia.

during your visit we are happy to provide you with copies of ecb publications.
a látogatás ideje alatt készséggel bocsátjuk látogatóink rendelkezésére az ekb nyomtatott kiadványait.

the aim is to provide you with a helpful guide to eu decision-making.
célunk az volt, hogy egy hasznos útmutatót állítsunk össze az eu döntéshozataláról.

the doctor will provide you with detailed directions for preparing and measuring the appropriate dose.
a kezelőorvos részletes utasításokkal fogja Önt ellátni a megfelelő adag előkészítését és a beadandó mennyiség meghatározását illetően.

registering your %s software helps microsoft provide you with customer support and services.
a(z) %s program regisztrálása segíti a microsoftot abban, hogy terméktámogatást és szolgáltatásokat tudjon biztosítani Önnek.

it is, of course, possible to provide you with the necessary details if you are interested.
természetesen megkaphatja a szükséges információkat, ha érdekli.

eures can provide you with the latest labour market information and advice throughout your job search.
az eures a legfrissebb munkaerőpiaci információkat biztosíthatja Önnek és tanácsokkal láthatja el álláskeresése során.

the word processing functions of %productname provide you with powerful tools for creating your own documents.
az %productname szövegszerkesztő funkciói hatékony eszközöket biztosítanak saját dokumentumai elkészítéséhez.

the vaccine may provide you with a lower level of protection than it does for people with healthy immune systems.
lehet, hogy a vakcina alacsonyabb szintű védelmet nyújt, mint az egészséges immunrendszerű személyeknél.

if you fulfil the required conditions, assédic will provide you with the unemployment benefit to which you are entitled.
amennyiben megfelel a kikötött feltételeknek, az assédic folyósítja Önnek azokat a munkanélküli-ellátásokat, amelyekre jogosult.