Vous avez cherché: i will answer it! (Anglais - Hongrois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Hungarian

Infos

English

i will answer it!

Hungarian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

i will answer mr posselt.

Hongrois

Én válaszolok a kérdésére, posselt úr.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

"i will answer for it," said bonacieux.

Hongrois

tűzbe teszem a kezem - felelte bonacieux.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i will answer some of your questions.

Hongrois

szeretnék válaszolni néhány kérdésükre.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

madam president, i will answer that.

Hongrois

elnök asszony, kész vagyok válaszolni erre a kérdésre.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

now i will answer three more questions.

Hongrois

most válaszolok további három kérdésre.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i will answer for ayrton's fidelity."

Hongrois

Én jótállok ayrton hűségéért!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"did you answer it yourself?"

Hongrois

És ki válaszolt rá? maga?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

ladies and gentlemen, i will answer the question.

Hongrois

hölgyeim és uraim, válaszolok a kérdésre.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

would you please answer it?

Hongrois

szíveskedne választ adni?

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

secondly, i will answer mr mitchell's question.

Hongrois

másodszor mitchell úr kérdésére válaszolok.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

mr president, i will answer a few short questions.

Hongrois

a tanács soros elnöke. - (sv) tisztelt elnök úr!

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

perhaps this show will answer that question.

Hongrois

a bemutató talán majd megadja a választ.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

only hosts running smb servers will answer

Hongrois

csak az smb-kiszolgálót futtató gépek érhetők el így

Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

no mere ferule will answer for this offence.

Hongrois

erre a szemtelenségre csak vessző felelhet.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

"i will answer for my patron," said the priest, joyously.

Hongrois

- Én jótállók a védőszentemért - nevetett a pap.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

president of the commission. - i will answer by saying 'no'.

Hongrois

a bizottság elnöke. - a válaszom az, hogy nemet mondok.

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

"never mind; if his mistress abandons him, he will find friends, i will answer for it.

Hongrois

És ha a szeretője elhagyná, barátja akkor is akad, biztosíthatom.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

then call thou, and i will answer: or let me speak, and answer thou me.

Hongrois

azután szólíts és én felelek, avagy én szólok hozzád és te válaszolj.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Anglais

but i will answer for these two words being delivered to their address."

Hongrois

Én azonban jótállok, érte, hogy az az egy sor a kellő helyre jut.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

behold, in this thou art not just: i will answer thee, that god is greater than man.

Hongrois

Ímé, ebben nincsen igazad - azt felelem néked - mert nagyobb az isten az embernél!

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Lofarkas

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,205,363 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK