Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
inspection and tests
vizsgálatok és tesztek
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test, inspection and production equipment 5b002 a.
kifejezetten az 5a101 pontban meghatározott berendezés "felhasználásához" tervezett vagy módosított "szoftver".
"information security" test, inspection and "production" equipment, as follows:
biztonságvédelmi vizsgáló-, ellenőrző és gyártóberendezések, az alábbiak szerint:
the pi marking shall be followed by the identification number of the notified body involved in the initial inspections and tests.
a pi jelölés mögött el kell helyezni az első vizsgálatban és a kapcsolódó vizsgálatokban részt vevő bejelentett szervezet azonosító számát.
the inspections and tests may be conducted at the point of delivery and/or at the final destination of the goods.
a vizsgálatok és ellenőrzések az átadás helyén és/vagy az áruk végleges rendeltetési helyén végezhetők el.
the applicant shall perform all inspections and tests necessary to demonstrate compliance with the applicable type-certification basis and environmental protection requirements.
a kérelmező elvégzi az alkalmazandó típusalkalmassági-tanúsítási alap és a környezetvédelmi követelmények szerinti megfelelőség igazolásához szükséges valamennyi vizsgálatot és tesztet.
paragraphs of the adr for inspection and tests: 6.8.2.4.2, 6.8.2.4.3, 6.8.2.4.4, 6.8.2.4.5, (adr 1999: 211.151, 211.152, 211.153, 211.154).
az adr felügyelettel és vizsgálattal kapcsolatos előírásai: 6.8.2.4.2., 6.8.2.4.3., 6.8.2.4.4., 6.8.2.4.5., (1999. évi adr: 211.151., 211.152., 211.153., 211.154.).