Vous avez cherché: interfere with tube visibility (Anglais - Hongrois)

Anglais

Traduction

interfere with tube visibility

Traduction

Hongrois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Hongrois

Infos

Anglais

interfere with

Hongrois

zavar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

don't interfere with me.

Hongrois

kérem ne zavarjon.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

avonex may interfere with the results.

Hongrois

tájékoztassa orvosát, hogy avonex- et szed: − ha vérkép- vizsgálatot végeznek Önnél, mert az avonex befolyásolhatja a vizsgálati eredményeket.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

it does not interfere with osteoclast recruitment.

Hongrois

nem befolyásolja az osteoclast felépülést.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

some medicines can interfere with the action of

Hongrois

-epilepszia elleni gyógyszerek, pl. karbamazepin, fenobarbitál, fenitoin;

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

medicines can sometimes interfere with each other.

Hongrois

a gyógyszerek néha befolyásolhatják egymás hatásait.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

don't let me interfere with your amusements."

Hongrois

nem akarom megfosztani kis örömeitől!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the precipitate should not interfere with the scoring.

Hongrois

a kicsapódás nem befolyásolhatja az értékelést.

Dernière mise à jour : 2017-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

maternally derived antibodies did not interfere with vaccination.

Hongrois

az anyától származó antitestek nem voltak hatással a vakcinázásra.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

antacids may interfere with gastro-intestinal absorption.

Hongrois

antacidok gátolhatják az emésztrendszerbl való felszívódást.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

vaccination may interfere with existing sero-epidemiological surveys.

Hongrois

a vakcinázás megzavarhatja a szerológiai módszerrel végzett járványügyi felméréseket.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

taking other medicines tasigna may interfere with some other medicines.

Hongrois

a kezelés ideje alatt szedett egyéb gyógyszerek a tasigna kölcsönhatásba léphet egyes más gyógyszerekkel.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the presence of another emission source of the same type which interferes with visibility or audibility;

Hongrois

ugyanolyan típusú jelforrás jelenléte, amely zavarja a láthatóságot vagy a hallhatóságot;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

probenecid interferes with renal secretion of ciprofloxacin.

Hongrois

86 a probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztását.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

linear halophosphate lamps with tube > 28 mm (e.g. t10 and t12): 10 mg

Hongrois

egyenes halofoszfát fénycsövek 28 mm feletti csőátmérővel (pl. t10 és t12): 10 mg

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

non-linear tri-band phosphor lamps with tube diameter > 17 mm (e.g. t9)

Hongrois

nem egyenes háromsávos foszfor fénycsövek 17 mm feletti csőátmérővel (pl. t9)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,139,670 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK