Vous avez cherché: interns and trainees (Anglais - Hongrois)

 trainers and trainees travel expenses
 oktatók és gyakornokok utazási költségei

apprentices and trainees should be included.
a képzésben résztvevőket és a gyakornokokat fel kell tüntetni.

trainers' and trainees' travel expenses,
az oktatók és képzésben részt vevők utazási költségei;

•students and trainees, artists and publicists;
• az egyetemisták, a szakmai gyakorlaton lévők, a művészek, az újságírók;

the esdc may receive interns and visiting fellows.
az ebvf fogadhat gyakornokokat és vendégszakértőket.

it is compulsory in particular for workers and trainees.
a munkavállalók és a képzésben részt vevők esetében kötelező.

(b) trainers' and trainees' travel expenses,
b) az oktatók és képzésben részt vevők utazási költségei;

removing obstacles for workers, students and trainees in the eu
az akadályok lebontása a munkavállalók, a diákok és a gyakornokok számára az eu-ban

provisions applicable to experts, research award holders and trainees
szakÉrtŐkre, kutatÓ ÖsztÖndÍjasokra És gyakornokokra vonatkozÓ rendelkezÉsek

the number of fellows and trainees in the euratom fusion programme.
az euratom magfúziós programjában részt vevő ösztöndíjasok és gyakornokok száma;

indicator: number of fellows and trainees in the euratom fusion programme
mutató: az európai fúziós programban részt vevő ösztöndíjasok és gyakornokok száma

paid experts and trainees are subject to specific provisions listed in title iv.
a szakértőkre, kutató ösztöndíjasokra és a gyakornokokra a iv. címben szereplő külön rendelkezések vonatkoznak.

researchers and trainees may be recruited on an ad hoc and short-term basis.
kutatók és szakmai gyakornokok alkalmazhatóak eseti alapon és rövid időtartamra.

paid experts and trainees are subject to specific provisions listed in title iv.
a szakértőkre és a gyakornokokra a iv. címben felsorolt külön rendelkezések vonatkoznak.

the offer from the commission would include the secondment and exchange of officials and trainees.
a bizottság ajánlata kiterjedhet a tisztviselők és gyakornokok kiküldésére illetve cseréjére is.

experts, research award holders and trainees shall have the status of visitors to the institute.
a szakértők, a kutató ösztöndíjasok és a gyakornokok az intézetben vendégstátust élveznek.

paid experts, research award holders and trainees are subject to specific provisions listed in title iv.
a szakértőkre, kutató ösztöndíjasokra és a gyakornokokra a iv. címben szereplő külön rendelkezések vonatkoznak.

paid experts, research award holders and trainees are subject to specific provisions listed in title iv.
a szakértőkre, kutató ösztöndíjasokra és gyakornokokra a iv. címben felsorolt külön rendelkezések vonatkoznak.

apprentices and trainees with an employment contract are classified in the occupation for which they carry out their apprenticeship or training period.
a képzési szerződéssel rendelkező gyakornokokat és képzésben résztvevőket abba a foglalkozáscsoportba kell sorolni, amelyen belül gyakorlatukat végzik vagy képzési idejüket töltik.

see annex a. under this chapter also fall temporary staff recruited from external bureaux in case this staff fills up a vacancy and trainees.
lásd az a. mellékletet. ehhez az alcímhez tartozik az álláshelyek és a szakmai gyakorlati helyek betöltésére felvett ideiglenesen foglalkoztatott külső irodáktól kölcsönzött személyzet.