Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
36 between the two groups.
a két csoport között jelents eltéréseket nem figyeltek meg.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
comes somewhere between the two
valahol a kettő között foglal helyet (besorolásban)
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the two of you...
ti ketten új életet kezdtetek...
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a comparison between the two models
a két modell összehasonlítása
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the two of clubs
treff kettes
Dernière mise à jour : 2016-12-31
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
cooperation between the two shipbuilding industries
együttműködés a két hajóépítési iparág között
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
that makes two of us
akkor már ketten vagyunk. (aki nem tudja)
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nt1 relations between the two german states
useállamcsíny (0431)quaestor (0421) politikai központ radikális baloldal
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
better coordination between the two was essential.
létfontosságú a két szint közötti koordináció.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
direct talks between the two german governments
közvetlen tárgyalások
Dernière mise à jour : 2022-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the website facilitates a matching between the two.
a weboldal a két oldal egymásra találását könnyíti meg.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rtrelations between the two german states (0806)
rtaz európai unió alapjogi chartája (1016)rtemberi jogi charta (1236)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you must lead the two of clubs.
a treff kettest kell hívnia.
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
besides, there were two of us.
És ketten vagyunk, ketten küzdünk az életünkért.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
move ~a onto the two of clubs.
rakja a(z) ~a lapot a treff kettesre.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
baseline characteristics were generally balanced between the two groups.
a betegek jellemző tulajdonságai a vizsgálat megkezdésekor általában egyensúlyban voltak a két csoportban.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
foster cooperation between the two parties' economic operators,
a két fél gazdasági szereplői közötti együttműködés ösztönzése,
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- foster cooperation between the two parties' economic operators,
- a két fél gazdasági szereplői közötti együttműködés ösztönzése,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the two of us have been budget coordinators for our respective political groups.
mindketten saját képviselőcsoportunk költségvetési koordinátorai voltunk.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
"then, sir," ned land said, "since conseil is no more, we'll have this discussion between just the two of us.
hát akkor, tanár úr - mondta ned land -, minthogy conseil nem létezik, vitassuk meg mi ketten a dolgot.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
