Vous avez cherché: just a little bit (Anglais - Hongrois)

only a little bit
beszelsz magyarul

yes, a little bit.
igen, egy kicsit.

just a little letter
csak annyit írok erre a lapra,

"a little."
- egy kicsit.

it is a little bit like love.
ez egy kicsit olyan, mint a szeretet.

"a little bit louder, please.
egy kicsit hangosabban, fiam!

tilt your head forward a little bit.
hajtsa kissé elre a fejét.

just a little bit more about energy cooperation too.
hadd beszéljek még egy kicsit az energiaügyi együttműködésről.

you are only a little bit tired."
annyi baj legyen!

to provide a little bit of energy
több energia biztosítása számukra

a little bit hers, a little bit his.
egy kicsit anyuka, egy kicsit apuka.

you will just have to have a little faith.
csak egy kis megelőlegezett bizalmat kérek Önöktől.

you used to like him a little bit too. eh?"
azelőtt te is szeretted őt egy kissé, nem igaz?

a little bit normalcy in the crazy balkans.
egy kicsi normalitás az őrült balkánon.

so, let us have a little bit of sensitivity here.
ezért mutassunk itt egy kis érzékenységet.

it is a little bit too late to note it today.
egy kicsit már késő ma szóvá tenni.

let me just tell you a little bit about the infrastructure at the moment.
hadd szóljak egy szót az infrastruktúra jelenlegi állapotáról.

i will try to make my speech a little bit shorter.
de azért megpróbálom rövidebbre fogni a mondanivalómat.

the timetable in prague is still a little bit unclear.
a prágai dátumok továbbra is némileg bizonytalanok.

with a little bit of creativity, there are other sources.
némi kreativitással előteremthetők más források.