Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on 28 january, radio kalima, which has been broadcast via satellite since that date, was completely surrounded.
január 28-án teljesen körbevették a kalima rádiót, amely ezen időpont óta sugározza műholdas adását.
on 28 january, radio kalima, which has been broadcast via satellite since that date, was completely surrounded. its journalists were imprisoned, and those who came to their aid were manhandled in the street. this radio station is still being surrounded by the tunisian police, with the result that freedom of information and expression are being undermined.
január 28-án teljesen körbevették a kalima rádiót, amely ezen időpont óta sugározza műholdas adását. Újságíróit bebörtönözték, akik pedig a segítségükre siettek, azokat az utcán bántalmazták. a tunéziai rendőrség még mindig körbezárva tarja a rádióállomást, amivel aláássák a szólásszabadságot és a tájékoztatás szabadságát.