Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
industrial biotechnology has been recognised as the driving ket for the bioeconomy.
az ipari biotechnológiáról pedig bebizonyosodott, hogy a biogazdaság hajtóerejét jelentő kulcsfontosságú alaptechnológia.
more and expanded sources of development finance are a prerequisite for the ket programme.
a kulcsfontosságú alaptechnológiákkal kapcsolatos program előfeltétele az, hogy még több és kiterjedtebb fejlesztési finanszírozási forrást találjunk.
special incentives might be made available specifically for joint cooperation on ket projects.
különleges ösztönző eszközöket lehetne rendelkezésre bocsátani kifejezetten a kulcsfontosságú alaptechnológiákkal kapcsolatos projektekben való közös együttműködéshez.
i am convinced ket's follow-through applications will allow europe to create more jobs and growth.
meggyőződésem, hogy a kulcsfontosságú alaptechnológiák gyakorlati alkalmazásai munkahelyeket teremtenek és fellendítik a növekedést európában.
thepurposeofthereformofthedairy sector, in line with cap reform in general, wasto makeproduction more mar-ket-oriented.
atejágazatreformjának célja – a kap-reform általános céljával összhangban – atermelés piacorientáltabbátétele volt.